Приклади вживання Hand grenades Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Atlet ARRV crew is armed with three AK-47 sub-machine guns, one 26 mm caliber signal gun and 10 hand grenades of F-1 type.
Екіпаж БРЕМ«Атлет» озброєний трьома автоматами АК-74, одним сигнальним пістолетом калібру 26 мм та 10 ручними гранатами типу Ф-1.explosives and hand grenades.
вибухівкою та ручними гранатами.The members of the criminal group rejected the offer of the law enforcers to surrender, opened fire from automatic weapons and threw hand grenades.
Члени злочинної групи відмовилися від пропозиції правоохоронців здатися- відкрили вогонь з автоматичної зброї і кинули гранату.The SMM saw four fresh craters and assessed them to have been caused by hand grenades or grenades of automatic grenade launcher.
СММ бачила чотири свіжі воронки, що, за її оцінками, з'явилися після вибухів ручних гранат або various tools of battle, including hand grenades, flame throwers, and machine guns.
вони вправляються jackets and four hand grenades, and the jackets were to be used for an attack on some church during Easter,
куртки і чотири ручні гранати, а куртки мали використовуватися для нападу на якусь церкву під час Великодня,jackets and four hand grenades and the jackets were to be used for an attack on some church during Easter,
куртки і чотири ручні гранати, а куртки мали використовуватися для нападу на якусь церкву під час Великодня,offers protection against land mines and fragmentation hand grenades.[1] The LAV-600 also features low observability by minimizing of infrared, acoustic and seismic signatures.[1].
також дає захист від наземних мін та осколків ручних гранат.[1] LAV-600 має низьку помітність завдяки низьким інфрачервоним, акустичним та сейсмічним показникам.[1].The investigator explained that when they had searched Yuri upon his arrival at MGB headquarters they found two hand grenades in his jacket pocket, which he had supposedly brought from Kyiv.
Слідчий пояснив, що коли вони оглядали Юрія у відділку МГБ, то знайшли дві ручні гранати у кишені його піджака, які він ймовірно привіз із Києва.three light machine guns, and some hand grenades- and were thus able to defend the Polish Post Office for fifteen hours.
мали тайник зброї, здебільшого пістолети, три легкі кулемети і деякі ручні гранати, коли вони захищали Польський Поштовий Офіс протягом 15 годин.600 detonators, 249 hand grenades and 6406 rounds of live ammunition.
виявивши більше 3329 кг вибухівки, 600 детонаторів, 249 ручних гранат і 6406 бойових снарядів.they participated in battles among warlords by acting as bombers with pilot dropping hand grenades and modified mortar shells.
з місцевими військовими правителями, діючи як бомбардувальники, коли пілоти скидали ручні гранати і модифіковані мінометні міни.three light machine guns and some hand grenades, when they defended the Polish Post Office for 15 hours.
три легкі кулемети і деякі ручні гранати, коли вони захищали Польський Поштовий Офіс протягом 15 годин.it follows that since January this year, their patrols about ten times were attacked with small arms or hand grenades, and almost always came from Pro-Russian militias.
з січня цього року їх патрулі близько десяти разів зазнавали нападів з застосуванням стрілецької зброї або ручних гранат, і практично завжди це відбувалося з боку проросійських ополченців.and 331 hand grenades.
5 кулеметів та 331 ручних гранат.machineguns, hand grenades, and mortars.
кулемети, ручні гранати і міномети.several of the"outlaws" were carrying hand grenades and knives.
заявляють офіційні особи, мали ручні гранати та ножі.having a good Arisaka type 99 rifle, 500 rounds of ammunition for it, several hand grenades and a samurai sword.
здався філіппінській владі, маючи на руках справну гвинтівку Арісака, 500 патронів до неї, декілька ручних гранат та самурайський меч.249 hand grenades, 600 detonators and 6406 rounds of ammunition.
600 детонаторів, 249 ручних гранат і 6406 бойових патронів.mines, hand grenades and bladed weapons.
мін, ручних гранат та холодної зброї.
