HARVESTERS - переклад на Українською

• комбайни
• жатки
• жаток
• збирачі

Приклади вживання Harvesters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ua- an online store of spare parts for combines, balers, harvesters and other machinery, will save your time and nerves.
Ua- інтернет-магазин запчаcтин до комбайнів, прес-підбирачів, жаток та іншої техніки позбавить вас від біганини по магазинам і до того ж зекономить час.

Silos, grain harvesters and trading house"Egritech" impress with their reliability,
Бункери, зерновози та комбайни від торгового дому"Egritech" вражають своєю надійністю,

bezryadkovye header ZHNS- modernized analogue harvesters Zaffrani(Zafrani), Gressoni- much….
БЕЗРЯДКОВАЯ жатки ЖНС- модернізований аналог жаток Zaffrani(Зафрані), Gressoni-….

Once in the game, players will need to build harvesters and gather Tiberium
Одного разу у матчі грі гравцям потрібно буде побудувати комбайни і зібрати мінерал«Тіберіуму»,

balers, harvesters CLAAS, John Deere, Massey Ferguson….
прес-підбирачів, жаток CLAAS, John Deere, Massey Ferguson….

Harvesters and tractors can move by themselves,
Комбайни і трактори можуть переміщатися самі,

Massey Ferguson Beta harvesters built using 40- year experience in the production of agricultural combine machines.
Комбайни Massey Ferguson Beta побудовані з використанням 40- річного досвіду у виробництві зернозбиральних сільськогосподарських машин.

Harvesters allow you to place harvesters on nodes and then return to collect the resources later.
Комбайни дозволяють розміщувати комбайни на вузлах, а потім повертатися, щоб зібрати ресурси пізніше.

Over the next decades the company developed more powerful harvesters for all kinds of grain,
Впродовж наступних десятиліть підприємство розробляло все більш потужні комбайни для усіх видів зернових,

Moreover, not only tractors, harvesters and trucks, but also cars for chairmen of collective farms,
Причому не тільки трактори, комбайни та вантажівки, а й легкові автомобілі для голів колгоспів, механізаторів, які працюють безпосередньо в полях

vineyard owners must also determine whether to utilize hand pickers or mechanical harvesters.
власники виноградників також повинні визначити, чи збирати врожай руками, чи використовувати механічні комбайни.

determining the time of the harvest, wine-makers must also decide whether to use hand pickers or mechanical harvesters.
власники виноградників також повинні визначити, чи збирати врожай руками, чи використовувати механічні комбайни.

vineyard owners must also determine whether to use hand pickers or mechanical harvesters.
власники виноградників також повинні визначити, чи збирати врожай руками, чи використовувати механічні комбайни.

balers, harvesters brands such as CLAAS,
прес-підбирачів, жниварок таких марок,

One in four new tractors and harvesters in Europe is fitted with tyres produced by Mitas.
Ø Кожен четвертий новий трактор та комбайн в Європі оснащений шинами, виробленими компанією«Mitas»;

Generate and control pine harvesters and buses to shear the clothes off of trees,
Генерувати і контролювати сосна комбайнів та автобуси, щоб нахилити одяг дерев,

This is significantly less compared to harvesters, where this segment occupied half of all deliveries from abroad,” the association noted.
Це значно менше порівняно з зернозбиральними комбайнами, де цей сегмент займав половину всіх поставок з-за кордону",- зауважили в асоціації.

XLR cab, which is installed on harvesters Activa, has a high comfort level,
Кабіна XLR, яка встановлена на комбайнах Activa, має високий рівень комфорту,

Information on the issuance of permits(harvesters' tickets) for the cutting of the main use.
Інформація щодо видачі дозвільних документів(лісорубних квитків) на проведення рубок головного користування.

Harvesters of this series were completed with powerful six-cylinder engines of the Valmet brand which perfectly ensure functioning of the combine in the most difficult conditions.
Зернозбиральні комбайни цієї серії обладнувалися потужними шестициліндровими двигунами марки Valmet, які прекрасно забезпечують роботу комбайна в самих важких умовах.