HAS EXPERIENCE - переклад на Українською

• має досвід
• є досвід
• володіє досвідом
• мають досвід
• має досвіду

Приклади вживання Has experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is advisable to seek a psychotherapist who has experience working with people suffering from chronic diseases.
Бажано шукати психотерапевта, у якого є досвід роботи з людьми, що страждають від хронічних захворювань.

Summarizing the above: our cleaning company has experience and equipment for guiding professional order in the bedroom.
Підсумовуючи вищезазначене: наша клінінгова компанія володіє досвідом і обладнанням для наведення професійного порядку в спальні.

If no one has experience, the trainer needs to make sure that case studies
Якщо ніхто не має досвіду, тренеру треба навести певні приклади

Look for one who has experience working with people who have chronic illness.
Бажано шукати психотерапевта, у якого є досвід роботи з людьми, що страждають від хронічних захворювань.

Peck has experience when it comes to taking on characters associated with other actors.
довбати є досвід, коли справа доходить до прийняття на символи, пов'язані з іншими учасниками.

This is possible if the translator has experience working/ living in Ukraine,
Це можливо, якщо у перекладача є досвід роботи/ проживання в Україні,

However, the NEST company has experience in the reconstruction of the Renaissance business center.
Однак у компанії«НЕСТ» є досвід реконструкції бізнес-центру«Ренесанс».

He's a young young manager but he has experience already to handle big players and teams.”.
Зараз він досить молодий, але у нього вже є досвід роботи з відомими гравцями і великими клубами.

Our firm has experience in covering of heat-resistant materials of domestic production(«Kremniipolimer» Zaporizzhya).
Маємо досвід нанесення термостійких матеріалів вітчизняного виробництва(«Кремнійполімер», м. Запоріжжя).

The assailant has experience in combat for sure… he could have been fighting in Syria for years,” the source told Reuters.
Атакувальник однозначно мав досвід в бою… він міг воювати в Сирії роками»,- йдеться в повідомленні.

EXALO Drilling SA has experience which was built in over 20 countries in Europe, Asia and Africa.
EXALO Drilling SA володіє досвідом накопиченим в більш ніж 20 країнах Європи, Азії та Африки.

Victoriia has experience in preparation of documentation on transfer pricing,
Вікторія має досвід роботи з підготовки документації щодо трансфертного ціноутворення,

In addition, our company has experience with foreign jurisdictions and enforcement of foreign judgments in Ukraine.
Крім усього, наша компанія володіє досвідом роботи з іноземними юрисдикціями і виконання рішень іноземних судів в Україні.

Our company has experience in the development of schemes,
Наша компанія має багаторічний досвід у розробці схем,

Of course, for those, who already has experience, it is important to show,
Звичайно, для тих, хто вже має досвід роботи, важливо показати,

Our team of professionals has experience with companies of various types
Наша команда професіоналів має досвід роботи з компаніями різних типів

Has experience as an active sales manager,
Раніше досвід роботи менеджером з активного продажу,

Moreover, Black has experience in a plethora of countries across the globe,
Більш того, Блек має досвід роботи у багатьох країнах по всьому світу,

Bjarke Ingels Group has experience with floating architecture
Архітектурне бюро Bjarke Ingels Group вже має досвід у проектуванні плавучих об'єктів,

WSPA has experience in projects financed by EU Structural Funds
WSPA має досвід роботи в проектах, що фінансуються зі Структурних фондів ЄС