Приклади вживання Have every opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Experts have every opportunity to freely express motivated critical remarks regarding the level
Експерти мають всі можливості вільно висловлювати мотивовані критичні зауваження щодо рівняfalls under the category of persons who do not need, and have every opportunity to move freely around the Czech Republic.
ж підпадаєте під категорію осіб, яким це робити не обов'язково, і маєте всі можливості вільно пересуватися по Чехії.The talks have confirmed that our countries have every opportunity to restore normal,
Переговори підтвердили, що в наших країн є усі можливості для відновлення нормальних,Your life plan is such that you have every opportunity to advance by your experiences,
Ваш життєвий план такий, що ви маєте кожну можливість просуватися вперед за допомогою ваших випробувань,The Ukrainian and Israeli business circles have every opportunity without waiting for the final ratification of the Free Trade Area Agreement between Ukraine
Ділові кола України та Ізраїлю мають усі можливості, не чекаючи остаточної ратифікації Угоди про зону вільної торгівлі між нашими державами,The talks have confirmed that our countries have every opportunity to restore normal,
Переговори підтвердили, що в наших країн є усі можливості для відновлення нормальних,it is why you are being given much help to ensure you have every opportunity to ascend.
досягти цього пункту у вашій еволюції, і ось чому ви отримуєте багато допомоги, щоб гарантувати, що ви маєте кожну можливість піднятися.as the new paradigm takes over you shall have every opportunity to benefit from entering the New Age.
We have every opportunity not only to carry out search of people who may have before you some debt
Ми маємо всі можливості не просто проводити розшук людей, які можуть We have every opportunity to create the Museum of Ancient Art
У нас є всі можливості створити Музей стародавнього мистецтваwhere Ukrainian producers have every opportunity to keep their market shares on condition of their loan support.
де українські виробники мають усі можливості тримати свою частку ринку за умови їх кредитної підтримки.Ukraine has every opportunity to increase its export of apples to the Middle Eastern countries.
Ukraine has every opportunity to make this revolutionary leap", said Hennadii Zubko.
Україна має всі можливості зробити цей революційний стрибок»,- розповів Геннадій Зубко.Our state has every opportunity.
Тому наша держава має усі шанси.According to him, Ukraine has every opportunity to create its own anti-missile systems,
За його словами, в України є всі можливості, щоб створити власні протиракетні системи,varied to ensure the student has every opportunity to participate and improve his or her skills.
забезпечити студент має всі можливості для участі і поліпшити свої навички.I am convinced that Ukraine has every opportunity for active development of the domestic IT services market.
Переконаний, що в Україні є всі можливості для активного розвитку внутрішнього ринку споживання ІТ-послуг.The Head of State stresses that Ukraine is a maritime state and has every opportunity to include our seaports,
Петро Порошенко підкреслив: Україна- морська держава і має всі можливості для включення наших морських портів,In the context of financial decentralisation, local self-government has every opportunity to timely and properly prepare for the heating season 2018/2019.
В умовах фінансової децентралізації у місцевого самоврядування є всі можливості вчасно і належним чином підготуватись до опалювального сезону 2018/2019 років.I am convinced that the Parliament of this convocation has every opportunity to ensure the further progress of the reform.
Переконаний, що Парламент цього скликання має всі можливості, щоб забезпечити подальший поступ реформи.
