HE BURNED - переклад на Українською

• він спалив
• згоріла
• він запалив
• він топив
• він палив

Приклади вживання He burned Англійська мовою та їх переклад на Українською

while in a state of depression, he burned the manuscript of the second volume of his novel.
перебуваючи у хворобливому стані, він спалив рукопис 2-го тому роману.

While living in Paris(1900) Pablo had lots of financial problems and he burned many of his paintings to stay warm.
У 1900 році, коли Пабло Пікассо жив у Парижі(1900) у нього було багато фінансових проблем, і він спалив велику кількість своїх картини, щоб зігрітися.

Especially famous are his experiments in which he burned metals in sealed vessels(published in 1673).
Особливо відомі його досліди обпалення металів в запаяних судинах(опубліковані в 1673 році).

Then Hermogenes himself became persuaded of the power of God, he burned his books of magic,
Потім і сам Гермоген переконався в силі Божій, спалив свої чарівні книги,

in the relative safety of the apartment, he burned every religious book.
у відносній безпеці квартири спалив усі релігійні книжки.

Goes opinion, that after death, He burned his credit and give the bank does not need anything.
Ходить думка, що після смерті людини, його кредит згорає і віддавати банку нічого не потрібно.

In 1914, during a spiritual crisis, he burned his manuscripts and attempted suicide.
У 1914 році, під час містичного кризи, спалив свої рукописи і намагався покінчити життя самогубством.

when he burned a steak and garlic while waiting tables at the same time at his shop.
кухні 30 років тому, коли він спалив часник, одночасно показуючи товар у своєму магазині.

Bulgakov was so depressed by Stalin's ban on all his earlier books that he burned the original copy of The Master
Від глибокого відчаю Сталінською забороною всіх його ранніх творів, Булгаков спалив автентичний рукопис твору"Майстер

a repair shop to sharpen the knives he used to chop up the body before he burned it.
в ремонтній майстерні точив ножі, якими обробляв трупи перед тим, як спалити їх.

He burnt away in several days.
Він згорів за кілька днів.

I hope he burns in hell for what he did to Thomas.
Путіну побажали горіти в пеклі за те, що він зробив з Україною.

I hope he burns in hell for what he did!
Кравчуку горіти в пеклі за те, що він зробив!

He burns in Hell!
Та горить він у пеклі!

He burns himself into ashes.
Він спалює себе на вівтарі.

He burns for me.
Он желает меня.

May he burn in hell.".
Нехай горять чорти у пеклі".

He melts hearts, he burns.
Він тане серцем, він горить.

And he burnt the house of the LORD,
І він спалив дім Господній

Instead, he burns them, asserting even that"it was good to burn" and that"fire was best for everything!".
Натомість він спалює їх і навіть заявляє:“Палити було приємно” і“Вогонь- найкраще вирішення всіх проблем!”.