HE CRIED - переклад на Українською

• він плакав
• вигукнув він
• закричав він
• він заплакав
• кричав він
• крикнув він
• покликнув

Приклади вживання He cried Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such was his anguish that he cried a whole ocean.
Така його туга, що він наплакав цілісінький океан.

After he puked out his breakfast, he cried.
Після того, як я поклала молоко, він розплакався.

I couldn't comfort my son when he cried.
Не могла заспокоїти сина, який плакав.

He was so excited he cried.
Той був так зворушений, що заплакав.

He is alive!” he cried.
Він живий!»- кричала вона.

Every time Georg told me that story, he cried.
Кожен раз, коли моя бабуся розповідала мені цю історію, вона плакала.

Matlovich recalled,"He cried for about two hours.".
Метловіч згадував, що«той плакав близько двох годин».

He was so excited that he cried.
Той був так зворушений, що заплакав.

He cried while we were talking
Він плакав, промовляючи ці слова,

You have really got it!" he cried, grasping Sherlock Holmes by either shoulder and looking eagerly into his face.
Ви дійсно отримав його! Вигукнув він, Захоплюючі Шерлок Холмс або плече і, дивлячись охоче йому в обличчя.

The last time I spoke to him two weeks ago, he cried that they had again come for him
Останній раз я говорив з ним два тижні тому, він плакав, що до нього знову приходили

When I told him about it, he cried and could not believe that this is really happening.
Коли я розповів йому про це, він заплакав і не повірив, що це дійсно відбувається.

It's all these goings-on, sir," he cried at last, waving his hand towards the rain-lashed
Та все, що там відбувається!- нарешті вигукнув він, махнувши рукою в бік залитого дощем вікна,

You have really got it!" he cried, grasping Sherlock Holmes by either shoulder
Ви дійсно отримали це!" Кричав він, хапаючись Шерлока Холмса

like that that grew on his asteroid, he cried.
росла на його астероїді, він заплакав.

What a bally ass I have been," he said very slow in an awed tone…"You are a brick!" he cried next in a muffled voice.
Що дупу Bally я", сказав він дуже повільно благоговіння тон…" Ви цегла!" вигукнув він наступний у глухий голос.

And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.
І покликнув, кажучи: Ісусе, сину Давидів, помилуй мене.

that was the only time he cried in Afghanistan, was realizing that.
це був єдиний раз, коли в Афганістані він заплакав, увідомлюючи цей факт.

the old sergeant received the pilots as messengers of the sky- he cried when they heard their voices.
старий сержант прийняв пілотів, як посланців неба- він заплакав, почувши їхні голоси.

He cried with a loud voice, as a lion roars. When he cried, the seven thunders uttered their voices.
І покликнув великим голосом, наче лев рикає. І коли покликнув, тодї сїм громів промовили своїми голосами.