HE IS PLAYING - переклад на Українською

The first is that he is playing good cop to Merkel's bad cop,

Перший це що він грає"хорошого поліцейського" на контрасті з"поганим поліцейським" Меркель,

He is playing you if he doesn't take things further with you.

Він грає з вами, якщо він не бере речі далі з вами.

I come back to Switzerland, and there he is playing with his own version.

коли я повернувся в Швейцарію, він грався зі своєю власною версією.

He is playing guitar and from that heart a fire comes to us. He is singing.

Він грає- і з того серця приходить до нас вогонь. Він не співає.

I come back to Switzerland, and there he is playing with his own version.

коли я повернувся в Швейцарію, він грався зі своєю власною версією.

He is playing political games with the West around Minsk

Він грає в політичні ігри з Заходом навколо Мінська

He is playing right into Russia's hands

Він грає прямо на користь Росії,

He is sure to be a leader in the endorsement category for many more years as he is playing at a top level….

Він упевнений, щоб стати лідером в категорії схвалення протягом ще багатьох років, як він грає на високому рівні.

A person with depersonalization constantly feels that he is playing a role in the boring piece.

Людині при подібному неврозі постійно здається, що він грає якусь роль в нудною п'єсі.

He is playing political games with the West around Minsk

Він грається в політичні ігри з Заходом навколо Мінську

At present, he is playing for New York Jets of National Football League(NFL).

Зараз грає за футбольний клуб«Нью-Йорк Джетс'(‘New YorkJets') з Національної футбольної ліги(National Football League).

he is only wholly Man when he is playing.- Friedrich Schiller.

людиною вона буває лише тоді, коли грає(Ф. Шіллер).

Similarly, a person using a system may be represented as different actors because he is playing different roles.

Той же самий чоловік, який використовує систему, може бути представлений як різні актори, тому що вони грають різні ролі.

Play alternates between one player who starts the game called Black because he is playing with black stones in the intersections of a board

Гра триває поміж одним гравцем, що розпочинає гру(зазвичай його звуть Чорними, бо він грає чорними камінцями, або фішками,

Here, he is playing the guitar while racing in the episode"The Fast and the Phineas".

На фото він грає на гітарі та одночасно приймає участь у перегонах. Епізод"Швидкий Фінеас".

wise strategy, that he is playing a kind of four-dimensional chess,

мудрої стратегії: ніби він грає в чотиривимірні шахи,

But whether or not he's telling the truth is almost beside the point; he is playing to the societal value,

Однак бреше він чи ні, не має значення- він підіграє соціальним очікуванням, використовує досі поширений міф про те,

plays only when he is in the full sense of the word a man, and">he is only wholly Man when he is playing.".

грає тільки тоді, коли він в повному значенні слова людина, і">він буває цілком людиною лише тоді, коли грає".

he is only wholly Man when he is playing.”.

грає тільки тоді, коли він в повному значенні слова людина, і">він буває цілком людиною лише тоді, коли грає".

Play alternates between one player who starts the game(usually called Black because he is playing with black stones in the intersections of a board with fifteen vertical

Гра триває поміж одним гравцем, що розпочинає гру(зазвичай його звуть Чорними, бо він грає чорними камінцями, або фішками, на перетинах дошки з 15 вертикальними