Приклади вживання He is regarded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
consequences of an earthquake, he is regarded as a forerunner of modern seismological scientists.
He is regarded as the most versatile among the younger generation of Belgian writers
Вважається найрізнобічнішим письменником молодого покоління бельгійських письменників,large vocal range were hallmarks of his performance style and he is regarded as one of the greatest rock singers of all time.'.
великий вокальний діапазон були відмінними рисами його стилю виконання, і він вважається одним з найбільших рок-співаків усіх часів".He is regarded by most modern physicists as the scientist of the 19th century who had the greatest influence on 20th-century physics, and he is ranked
Він розглядається більшістю сучасних фізиків, як учений 19-го століття, які здійснили найбільший вплив на фізику 20-го століття,a heroic figure to the Olympiacos fans, and he is regarded as one of the club's best ever players.
героїчною фігурою для вболівальників«Олімпіакоса», і він вважається одним із найкращих гравців в історії клубу.and today he is regarded as one of Argentina's national heroes.
and today he is regarded as one of Argentina's national heroes.
і на сьогодні його вважають одним із національних героїв Аргентини.He's regarded as the guardian of children.
Він вважається покровителем дітей.He was regarded as a talisman, gives vigor
He was regarded as the unofficial poet laureate of Bangladesh.
Його вважали неофіційним лауреатом поезії Бангладеш.At the height of his fame, he was regarded as the most successful child actor since Shirley Temple.
Although Mr Rafsanjani was part of the religious establishment, he was regarded as a"pragmatic conservative" open to improving ties to the West.
Хоч пан Рафсанджані і був представником релігійної еліти, його вважали"прагматичним консерватором", відкритим до покращення взаємин із Заходом.At the height of his fame, he was regarded as the most successful child actor since Shirley Temple.
На піку своєї популярності він розглядався як найкращий дитячий актор після Ширлі Темпла.for some years into the 19th century, he was regarded as more important than Hume.
деякий час у 19-му столітті він шанувався навіть більше, ніж Юм.The Saturday Evening Post became Fitzgerald's best story market, and he was regarded as a“Post writer.”.
The Saturday Evening Post став кращим ринком розповідей Фіцджеральда, і він був розцінений як“письменник Post“.Він був півзахисником, і, як тренер, вважався хорошим стратегом.Since the second half of the 1820s, he was regarded as"the first Russian poet"(not only among contemporaries,
З другої половини 1820-х років він став вважатися«першим російським поетом»(не тільки серед сучасників, але і російських поетів всіх часів),on reaching his thirteenth birthday) was initiated into the community at the ceremony of his Second Birth, he was regarded as commencing his first year.
Ісус був ініційований у громаді на церемонії свого Другого народження, тоді вважалося, що він починає свій перший рік.He is regarded as the key.
At school he is regarded as a freak.
В академії його вважали дурнуватим відлюдком.
