Приклади вживання
He reported
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In an interview with RBC, he reported that representatives of the North Atlantic bloc noticed that in the past few years,"Russia militarizes the Kaliningrad region.".
В інтерв'ю РБК він повідомляв, що представники Північноатлантичного блоку помічають, що в останні кілька років"Росія мілітаризує Калінінградську область".
He reported on such topics as the alleged undemocratic initiatives of the Ukrainian authorities and corruption amongst high level State officials.
У своїх репортажах він висвітлював такі теми, як стверджувана антидемократична діяльність українських органів влади та корупція серед державних службовців вищого рівня.
Previously, he reported, Roskosmos that will not only provide satellites placed in orbit, but the operator will perform their grouping.
Раніше він повідомляв, що Роскосмос не тільки забезпечить висновок супутників на орбіту, але і виступить оператором по їх угрупованню.
He reported how I was undermining the USSR and described me as a Ukrainian bourgeoisie nationalist.
Він написав, як я розвалюю СРСР і що я український буржуазний націоналіст.
He reported these startling findings in a full-page article called,« Jews Make Matzos from the Arab's Blood.».
Він розповів про ці ганебні факти у великій статті, що дістала назву«Євреї роблять мацу з крові арабів».
He reported on such topics as the allegedly undemocratic initiatives of the Ukrainian authorities and corruption amongst high-level State officials.
У своїх репортажах він висвітлював такі теми, як стверджувана антидемократична діяльність українських органів влади та корупція серед державних службовців вищого рівня.
Furthermore, he reported that Johnathan Corhill had seemed normal up until the phone call,
Крім того, він розповів, що Джонатан Корхілл здавався цілком нормальним до цього телефонного дзвінка,
Source of the news, he confirmed that he reported the rate of 21 parts per billion,
Джерелу новини він підтвердив, що йому повідомили про показник 21 частини на мільярд,
Himself Anatoly Gritsenko on 21 February 2014 he reported that he has organized the evacuation of Kiev of the Crimean“Berkut”.
Сам Анатолій Гриценко 21 лютого 2014 року звітував про те, що саме він організував евакуацію з Києва співробітників кримського"Беркуту".
Workers involved in the preparations for the launch of the plant were called out to work from Monday",- he reported".
З понеділка працівників, що беруть участь у підготовці до запуску заводу, викликали на роботу",- повідомив він.
with a favorable safety and tolerability profile," he reported.
ЛПВЩ із сприятливим профілем безпеки та переносимості",- повідомив він.
spoke on it during my visit to Israel last year', he reported.
говорив під час свого візиту рік тому до Ізраїлю",- повідомив він.
Not allowed citizens of the Russian Federation aged 16 to 60 years male",- he reported.
Не пропускаються громадяни РФ віком від 16 до 60 років чоловічої статі",- повідомляв він.
spoke on it during my visit to Israel last year', he reported.
також під час мого минулорічного візиту до Ізраїлю»- зазначив він.
Luhansk and Debaltseve,” he reported.
Дебальцевському напрямку»,- повідомив він.
He reported it to be"an undoubted success," saying"Carter tells her story with considerable skill.
Він стверджує, що це«безсумнівний успіх», зазначаючи:«Картер розповідає про свою історію з великим майстерністю.
He added that he reported the situation to the Minister of foreign Affairs of Romania
Він додав, що повідомив про ситуацію міністру закордонних справ Румунії
Shaker says a story he reported in 2005, on difficult living conditions in Iraq,
Шакер каже, що історія, про яку він розповів у 2005 році про важке життя в Іраку,
He reported that both men gave the impression that they intended to carry out this order.
Він зазначає, що обидва чоловіки складали враження, ніби вони здатні виконати цей наказ.
When he reported this to Moscow, the answer was short:“Return immediately”.
Коли доповів про це в Москву, відповідь була коротка:“Негайно повертатись”.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文