HE REPORTED in Hebrew translation

• הוא דיווח
• הוא התייצב
• הוא סיפר
• הוא ידווח
• הוא מדווח
• הוא טען

Examples of using He reported in English and their translations into Hebrew

He reported it and that was it.
הוא דיווח על כך וזהו.

He reported the discovery in a paper in 1978.
הם פרסמו את תגליתם ברבים במאמר מ-1978.

I only know what he reported.
ידוע לי רק על מה שדיווח.

The mark had balls and he reported the shakedown.
למטרה היה אומץ ודיווח על הסחיטה.

Shortly thereafter, he reported.
זמן קצר לאחר שדיווח.

He reported that he has been writing his memoirs which have been purchased by a leading New York publishing house for in excess of $1 million.
הוא דיווח שהוא מבלה את זמנו בכתיבת זיכרונותיו, שנרכשו על ידי הוצאה לאור בניו יורק בסכום של מיליון דולר.

He reported that this method often brought startling results,
הוא דיווח, ששיטתו הביאה לעיתים קרובות לתוצאות מפתיעות,

When he was finally discharged, he reported back to Oranienburg
כאשר שוחרר מבית החולים הוא התייצב שנית באורניינבורג ונשאל

He reported that during his 27 years of imprisonment he had to practise a disciplined type of meditation to keep his personality moving forward
הוא סיפר שבמהלך 27 שנותיו בכלא הוא היה צריך לבצע תרגילי מדיטציה כדי לשמור על משמעת,

When Palmer replied to the Senate's questions of October 17, he reported that his department had amassed 60,000 names with great effort.
ב-17 באוקטובר פאלמר השיב לשאלות הסנאט, הוא דיווח שמחלקתו אספה כ-60 אלף שמות במאמץ רב.

Thereafter he reported for questioning and even subsequently submitted the missing tax returns for the years 2007-2014.
לאחר התשלום הוא התייצב לחקירה ובהמשך גם הגיש את הדוחות החסרים לשנים 2007-2014.

He reported feeling humiliated,
הוא סיפר שהרגיש מושפל,

He reported the event as"The Sioux Outbreak in South Dakota",
הוא דיווח על האירוע כ"מגפת הסו בדקוטה הדרומית",

And you knew if he reported you, you could kiss your olympic dreams good-bye, and so you killed him.
וידעת שאם הוא ידווח עליך, אתה יכול לנשק את החלום האולימפי שלך לשלום, אז רצחת אותו.

He reported to spring training and was assigned to the team's minor league system on March 31, 1994.
הוא התייצב לאימוני הקבוצה ונרשם כשחקן בייסבול בליגה ב-31 במרץ 1994.

He reported that this method often brought startling results,
הוא דיווח, ששיטתו הביאה לעתים קרובות לתוצאות מפתיעות,

When he reported that he could not understand the messages,
כאשר הוא טען שהוא לא מסוגל להבין את המסרים,

He reported that during his 27 years of imprisonment he had to practice a disciplined type of meditation to keep his personality moving forward
הוא סיפר שבמהלך 27 שנותיו בכלא הוא היה צריך לבצע תרגילי מדיטציה כדי לשמור על משמעת,

At this time, he reported an increase in his symptoms to the point where he had leg pains,
בפעם הזאת, הוא דיווח על החרפה בתסמינים, עד כדי כאבים ברגליים,

He reported it to Esther who informed the king; the perpetrators were found and hanged.
הוא מדווח לאסתר, שמספרת על כך למלך ומתכנני ההתנקשות מתגלים ונתלים.