HE WAS ALMOST - переклад на Українською

• він був майже
• йому було майже

Приклади вживання He was almost Англійська мовою та їх переклад на Українською

the worst day in Afghanistan- He was almost killed so many times.
найгіршим днем в Афганістані- він був майже вбитий декілька разів.

He was almost at the origins of the Intelligence Service of the UPA as the Head of the Intelligence Service of the Regional Military Staff of the UPA- North.
Він стояв практично біля витоків розвідки УПА як начальник відділу розвідки Крайового Військового Штабу УПА- Північ.

for several decades, he was almost completely abandoned- to work was only museum of its territory.
хрест на функціонуванні комплексу, на кілька десятиліть він виявився практично повністю покинутий- працювати залишився лише музей на його території.

The artist was about forty years old, and he was almost in the position of a beginner.
Художникові без малого сорок років, а він опинився практично в положенні початківця.

when he was almost seventy years old.
коли йому було вже 70 років.

He was almost blind and had many health problems because of his advanced age,
Він був майже сліпим і мав багато проблем із здоров'ям через похилий вік,

He was almost sure that this is the"the same boy",
Він був майже впевнений, що мова йде саме про"його хлопчика",

when he was almost four, I found him in front of the computer one day running a Google image search on women, spelled"w-i-m-e-n.".
коли йому було майже чотири, одного дня я застала його за комп'ютером, коли він набирав у пошуку Google зображення жінок, написавши це як"ж-и-н-к-и".

young people, for whom he was almost a national idol".
для якої він був майже національним ідолом".

involved in the conflict, Kelsen decided to leave for the United States, though he was almost sixty years old and had only a basic knowledge of English.
Ганс Кельзен вирішив виїхати в Сполучені Штати, хоча тоді йому було майже 60 років і він мав тільки базові знання англійської мови.

Although during the first four decades after the establishment of the Council of Europe, he was almost exclusively Western European organization in the past three decades, distinguished the historical expansion
Хоча протягом перших чотирьох десятиліть після створення Ради Європи вона була майже виключно західноєвропейською організацією, останні три десятиліття позначилися історичним розширенням

But in Spain, he is almost forgotten.
Після цих подій в Іспанії він був майже забутий.

Now he is almost ready.
Він є вже майже готовий.

He is almost totally blind, and he is hard of hearing.
На жаль, він майже осліп, і йому важко читати.

He is almost ready.
Він уже майже готовий.

He is almost childlike in his seeming.
Він стає майже дитячим у своїй тверезості.

He is almost ready.
Він вже майже готовий.

Now he is almost ready.
Зараз він уже майже готовий.

After 3 months, he is almost a true Rottweiler.
Через 3 місяці він уже майже справжній ротвейлер.

He's almost as tall as me.
Вiн майже такий же високий, як я.