HEALTH PROMOTION - переклад на Українською

• зміцнення здоров'я
• health promotion
• підвищення здоров'я
• зміцненню здоров'я
• зміцненні здоров'я
• популяризації здоров'я

Приклади вживання Health promotion Англійська мовою та їх переклад на Українською

tobacco control, health promotion, national unity,
контроль над тютюном, зміцнення здоров'я, національна єдність

for the grant"Horizon 2020", as well as for participation in the WHO-SDC Project"Non-communicable Diseases Prevention and Health Promotion in Ukraine".
а також для участі вWHO-SDC Project«Non-communicable Diseases(NCDs) Prevention and Health Promotion in Ukraine».

She is involved in the planning for the 2013 Global Conference on Health Promotion, which will focus on Health in All Policies, and in a range of advisory bodies for the study of the social determinants of health..
Займалася плануванням Глобальної конференції по зміцненню здоров'я- 2013, націленої на врахування інтересів охорони здоров'я в усіх напрямках політики.

regulating the secretion of digestive glands, health promotion.
регулювання секреції травних залоз, зміцнення здоров'я.

is an art that contributes to the overall physical development of children, health promotion is the key to a beautiful posture
це мистецтво, яке сприяє загальному фізичному розвитку дітей, зміцненню здоров'я, є запорукою гарної постави

other important elements of disease prevention and health promotion.
інших важливих елементів профілактики захворювань і зміцнення здоров'я.

These guidelines are intended to provide a description of ways in which pharmacists can improve access to health care, health promotion and the use of medicines on behalf of the patients they serve.
Ця настанова має на меті описати способи, якими фармацевти можуть поліпшити доступ до медичної допомоги, зміцнення здоров'я та використання лікарських засобів від імені пацієнтів, яких вони обслуговують.

abilities to successfully establish itself as a specialist for prevention and health promotion.
здібності успішно зарекомендувати себе в якості спеціаліста для профілактики і зміцнення здоров'я.

mineral water- an excellent option for those wishing to combine rest with health promotion.
мінеральною водою- прекрасний варіант для бажаючих поєднати відпочинок із зміцненням здоров'я.

They must be able to incorporate health promotion, disease prevention,
Вони повинні вміти включати в свою практику пропаганду здоров'я, профілактику захворювань,

others affected by gambling; a dedicated public health team works on problem-gambling issues in the community with a health promotion approach.
спеціальна команда охорони здоров'я працює над проблемами азартних ігор у громаді із підходом до зміцнення здоров'я.

The terms"treating" and"treat" also refer to the maintenance and/or health promotion for the individual, not suffering from the disease,
Терміни«лікування» і«лікувати» також відносяться до підтримання та/або зміцнення здоров'я індивідуума, не страждає від захворювання,

in the context of a diet that is consistent with guidelines on cardiovascular health promotion, has no adverse effect on major CVD risk factors in individuals at risk for developing diabetes
в контексті дієти, яка узгоджується з Керівництво по серцево-судинної зміцнення здоров'я, не має побічних вплив на основних ССЗ[серцево] фактори ризику у осіб з підвищеним ризиком розвитку діабету

free of charge report their need in medical care and health promotion by submitting the Complaints.
безкоштовно повідомити про свою потребу в медичній допомозі і зміцненні здоров'я шляхом подачі Скарги.

skills in healthcare delivery systems, health promotion and education, research,
навичок у системах надання медичної допомоги, зміцнення здоров'я та освіти, досліджень,

quickly reports his/her need in in medical care and health promotion, and Registered Medics quickly
швидко повідомляє про свою потребу в медичній допомозі та зміцненні здоров'я, а Зареєстровані Медики швидко

products for domestic needs, health promotion, as well as a wide range of children's brands-hand clothes and shoes.
продукції для домашніх потреб, зміцнення здоров'я, а також широка гама дитячої Брендової одягу та взуття.

friendship, health promotion, cultural level,
зміцнення здоров'я, підвищення культурного рівня,

future challenges for health promotion and sustainable development', and is engaged in a policy glossary on'Learning for well-being'.
сталого розвитку)«The food system: a prism of present and future challenges for health promotion and sustainable development», а також залучена в роботу над політичним глосарієм" Learning for well-being"(" Навчання благополуччю").

especially the mothers is very important and more health promotions should be given regarding children nutrition in the early years of school.
особливо матері, дуже важливо, і більше здоров'я акції повинна бути представлена щодо дитячого харчування на початку років у школі.