HER BEHAVIOR - переклад на Українською

• її поведінка
• її поведінку
• її поведінки
• її поведінці

Приклади вживання Her behavior Англійська мовою та їх переклад на Українською

You say that he doesn't understand her behavior.
Він каже, що не розуміє його вчинку.

She's embarrassed by her behavior.
Йому соромно за свою поведінку.

She calms down and apologizes for her behavior.
Вона покаялася й вибачилася за свою непристойну поведінку.

Do you ignore her behavior?
Чи схвалюєте ви його поведінку?

And that is a lot of what motivates her behavior.
Це багато в чому відбивається на її поведінці.

Once there you can observe her behavior.
В такому випадку можна поспостерігати за їх поведінкою.

What did you observe in her behavior?
Що спостерігали в їхній поведінці?

I'm not saying that her behavior has been perfectly fine.
Я не кажу, що їхня поведінка ідеальна.

Maybe she deeply regrets her behavior.
Проте їй доводиться гірко пошкодувати про свою поведінку.

Let her know you notice her behavior.
Повідомте їй, що будете спостерігати за її поведінкою.

The teacher continued her behavior.
Професор продовжував свою діяльність.

But we can't condone her behavior.
Проте ми не можемо погодитися з її трактовкою.

How does Summer explain her behavior?
Як пояснює освітянин свою поведінку?

After a surge of indignation, the professor finds that now her behavior is even better
Після сплеску обурення професор знаходить, що тепер її поведінку навіть краще і достойніше,

which further determine her behavior.
які надалі обумовлюють її поведінку.

Her behavior is rapidly changing:
До того ж поступово змінювалося її поведінка, адже почавши з агресії

do not take her behavior on your account.
просто відпустіть її і не приймайте її поведінку насвій рахунок.

When a female stranger shows up in a man's dream, her behavior can be a projection of the feminine side of his personality.
Коли в чоловічому сні з'являється незнайомка, її поведінка може бути проекцією жіночої сторони особистості марить.

Stability, in translation for a woman, means attention to her behavior, condition, care and support.
Стабільність, в перекладі для жінки означає- увага до її поведінки, стану, прояв турботи і підтримки.

He does not want to say anything to show the woman how stupid and pointless her behavior is.
Він не хоче нічого говорити, щоб показати жінці, як нерозумно і безглуздо її поведінку.