СОЦІАЛЬНУ ПОВЕДІНКУ - переклад на Англійською

• social behavior
• social behaviour
• social behaviors
• prosocial behavior

Приклади вживання Соціальну поведінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

включаючи зовнішній вигляд, соціальну поведінку й різні середовища існування.
including physical appearance, social behavior, and different habitats.

де колеги збираються вивчати як стереотипи щодо жінок і чоловіків, так і їх соціальну поведінку.
where colleagues are going to study both stereotypes about women and men and their social behavior.

на розвиток медицини, соціальну поведінку та рекламу.
development of medicine, social behavior and advertising.

де соціальну поведінку регулюється не стільки емоційними проявами і потребами людей,
where social behavior is governed not so much by the emotional manifestations

Однак те ж саме переконання може мати негативний вплив на соціальну поведінку, якщо страждання жертви продовжаться, тому що триваючі страждання підривають віру в справедливість світоустрою,
However, the same conviction may have a negative effect on prosocial behavior, if the victim's suffering will continue, as continued suffering undermines

хороше самопочуття, нашу соціальну поведінку, і нашу продуктивність.
well being, our social behavior and our productivity.

імунна система безпосередньо впливає на- і навіть контролює- соціальну поведінку істот, таких, як їх бажання взаємодіяти з іншими.
system directly affects- and even controls- creatures' social behavior, such as their desire to interact with others.

ширше- соцієтальній культурі(тій закодованій на рівні менталітету системі цінностей, які визначають соціальну поведінку населення певної країни
in the political and wider societal culture(mentally encoded system of values determining social behavior of the population of a certain country

Соціальній поведінці.
Social behavior.

Соціальній поведінці.
Social behaviour.

Соціальна поведінка бактерій.
Social Behavior of Bacteria.

Соціальної поведінки молоді.
Social behaviour of the youths.

Соціальна поведінка дітей впливає на батьків
Social behavior of children is influenced by the parents

Сертифікований аналітик соціальному поведінки PDA International.
PDA International Certified Social Behavior Analyst.

Взаємна повага і позитивна соціальна поведінка.
Mutual respect and good social behaviour.

Так, позитивна соціальна поведінка дітей є важливішою, ніж будь-коли.
Yes, a positive social behavior of children is more important than ever.

Міняється шаблон соціальної поведінки.
The pattern of social behaviour changes.

І нарешті, соціальна поведінка людини та працездатність почнуть поліпшуватися.
Lastly, the person's social behavior and executive functions begin to improve.

Як сприяти соціальній поведінці дітей.
How to promote social behavior of children.

Соціальна економіка вивчає відносини між економікою і соціальною поведінкою.
Social economy studies the relationship between economy and social behavior.