HUMAN BEHAVIOUR - переклад на Українською

• поведінку людини
• людську поведінку
• human behaviour
• поведінку людей
• людська поведінка
• поведінки людини
• людської поведінки
• поведінкою людини
• людською поведінкою

Приклади вживання Human behaviour Англійська мовою та їх переклад на Українською

Human behaviour and cognition are largely determined by irrational drives that are rooted in the unconscious;
Людську поведінку, досвід і пізнання багато в чому визначені внутрішніми і ірраціональними потягами;

virtual space on human behaviour and deals with subjects like human-machine interface and post-humanism.
віртуального простору на поведінку людей та працює з такими темами, як людино-машинний інтерфейс і постгуманізм.

Any judgment about undesirable human behaviour serves no purpose absent an attempt to alter the environment that creates it.
В остаточному аналізі будь-яке судження про небажаному людську поведінку безглуздо, якщо відсутня спроба змінити навколишнє середовище, яка його формує.

professor Jan Gehl has studied the human behaviour in cities for 40 years.
професор Ян Гейл вивчав поведінку людини в містах протягом 40 років.

Human behaviour is shaped entirely in ontogenesis:
Людська поведінка цілком формується в онтогенезі,

Our Single Honours psychology degree course allows you to understand and analyse human behaviour, thought and emotions, from many different psychological perspectives.
Наша програма психології дозволяє зрозуміти та аналізувати поведінку людей, думки та емоції, з різних психологічних аспектів.

Systems psychology is a branch of applied psychology that studies human behaviour and experience in complex systems.
Системна психологія- це галузь прикладної психології, яка вивчає людську поведінку і досвід роботи в складних системах.

He influenced the works of future generations of eminent psychologists studying not just human behaviour, but also the behaviour of non-human species like primates.
Його робота вплинула на багатьох видатних психологів наступних поколінь, які вивчали не тільки поведінку людини, а й поведінку приматів.

In a nutshell, human behaviour is a constant trade off between the exploitation of familiar
Загалом, людська поведінка- це постійний компроміс між використанням звичних,

Our Psychology degree programme allows you to understand and analyse human behaviour, thought and emotions,
Наша програма психології дозволяє зрозуміти та аналізувати поведінку людей, думки та емоції,

Acoustic patterns can be combined with human behaviour patterns or vehicle characteristics to narrow down a search faster and reduce false alarms.
Акустичні шаблони можна комбінувати з характеристиками поведінки людини або характеристиками автомобіля, щоб звузити пошук і зменшити помилкові тривоги.

The Danish architect and renowned urbanist Jan Gehl has studied human behaviour in cities through 40 years.
Данський архітектор і професор Ян Гейл вивчав поведінку людини в містах протягом 40 років.

In short, he offers a view of the world, and of human behaviour inside it, that is rich and complex.
Коротше кажучи, він пропонує погляд на світ і на людську поведінку всередині нього, багатий і складний.

A unique feature of this programme is the inclusion of cognition, human behaviour and information technology knowledge with the core courses of human resource development and management.
Унікальною особливістю цієї програми є включення пізнання, людської поведінки та інформаційних технологій знань з основних курсів розвитку людських ресурсів та управління.

He thus held that all human behaviour including aggressive behaviour stems from the complex interaction between the instinct of Eros and Thantos and the constant tension between them.
Він стверджував, що вся людська поведінка є результатом складної взаємодії цього інстинкту з еросом і що між ними існує постійна напруга.

In this Master's program, you study human behaviour and behaviour change in a social,
У цій магістерській програмі ви вивчаєте поведінку людей та зміни поведінки в соціальному,

incentivized human behaviour programs.
стимулюють зміну поведінки людини.

Impetus and promise of this claim derive from the maxim that all human behaviour is determined by the laws governing neuronal activity
Мотивацією та обіцянкою цієї претензії є максима, що людська поведінка визначається закономірностями процесів у нервових клітинах

In this Master's programme, you study human behaviour and behaviour change in a social,
У цій магістерській програмі ви вивчаєте поведінку людей та зміни поведінки в соціальному,

For having extended the domain of microeconomic analysis to a wide range of human behaviour and interaction, including non-market behaviour.".
За розповсюдження сфери мікроекономічного аналізу на цілий ряд аспектів людської поведінки і взаємодії, включаючи неринкову поведінку».