Приклади вживання Людської поведінки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
зміна температури повітря протягом усього спалаху та зміни людської поведінки у відповідь на спалах.
closing, temperature changes throughout the outbreak, and human behavioral changes in response to the outbreak.належної людської поведінки та збалансованої економічної системи.
proper human conduct and an equitable economic system.відомим знанням прихованих джерел людської поведінки, які економісти зовсім не брали до уваги.
who knew something about the hidden springs of human action The Зміна монети родовища лампи це концепція, яка відповідає нашим людської поведінки і вплив, який ми, як суспільство чинить на наше природне середовище.
The Change coin deposit lamp is a concept that addresses our human behaviors and the impact that we as a society are having on our natural environment.і навчаються з людської поведінки, так чи вони не можуть наслідувати деякі з наших упереджень?
технічні процеси, які впливають на зміну людської поведінки, зміну форм взаємодії між людьми.
technical processes that affect the change in human behavior, the changing forms of interaction between people.Не існує способів вивести апостеріорі з історичного досвіду будь теорії або теореми щодо людської поведінки і установок.
There is no means to abstract from a historical experience a posteriori any theories or theorems concerning human conduct and policies.прогнозування та аналізу людської поведінки.
and analyze human behavior.буде забезпечена автоматизація дорожнього руху з безпомилковою інтерпретацією людської поведінки.
ahead before all traffic is automated and flawlessly interprets human behaviour.Усі програми AUS покликані розвивати розуміння людської поведінки, культурної чутливості та глобальної перспективи в бізнесі та політиці.
All Ця концепція людської поведінки глибоко закорінена в західній політичній думці
This concept of human behaviour has deep roots in Western political thoughtОдин широковідомий принцип людської поведінки говорить нам про те, що, коли ми просимо когось зробити нам послугу, наше прохання напевно буде задоволено, якщо ми пояснимо його.
A well-known principle of human behaviour says that when we ask someone to do us a favour we will be more successful if we provide a reason.Ця спрощена модель людської поведінки допомогла економістам сформулювати теорії, що дозволили розв'язати важливі та складні економічні проблеми.
This simplified model of human behaviour has helped economists to formulate theories that have provided solutions to important and complicated economic problems.Невідповідність людської поведінки своєї ролі викликає багато обурення в суспільстві,
The discrepancy between human behavior and its role causes a lot of outrage in society,Вони критикували властиву їй мотивацію людської поведінки інстинктами, констатацію фатального антагонізму між свідомістю
They criticized Розуміючи ці аспекти людської поведінки, психологи здатні сприяти благополуччю
By understanding these aspects of human behaviour, psychologists are able to promote wellbeingсоціальні аспекти людської поведінки, а також стандартні
social aspects of human behavior as well as the standardВільно визначені, антропологія є вивчення людської поведінки і вивчення культурних
Loosely defined, anthropology is the study of human behavior and the exploration Цей аспект людської поведінки, який потенційно може бути використаний маркетологами,
This is an aspect of human behaviour which could potentially be exploited by marketers,тривіальностях людської поведінки, зарозумілості та пихатості,
the trivialities of human behaviour, self-importance and conceit,
