HUMAN BEHAVIOUR in Romanian translation

• comportament uman
• comportamentul uman
• comportamentul oamenilor
• comportamentului uman

Examples of using Human behaviour in English and their translations into Romanian

Crisis management and human behaviour training.
Cursuri de gestionare a situațiilor de criză și de comportament uman.

All human behaviour and animal behaviour,
Tot comportamentul uman şi, de fapt, animal,

Because almost all road accidents are caused by human behaviour, journeys will be safer for all mobility users.
Deoarece majoritatea accidentelor rutiere sunt cauzate de comportamentul oamenilor, călătoriile vor fi mai sigure pentru toți pasagerii.

The concept of necessity would cast its shadow ahead… if we didn't know that human behaviour creates this antinomy.
Conceptul de necesitate îti va arunca umbra asupra… daca nu am fi stiut ca comportamentul uman creaza aceasta antinomie.

when manifested in human behaviour.
atunci când se manifestă în comportamentul uman.

The narratives of the Holocaust illustrate the extremes of human behaviour, of hatred and cruelty
Narativele despre Holocaust subliniază natură extremă a comportamentului uman, ura şi cruzimea,

Usually standardised tests designed to provide an objective measure of certain human characteristics by sampling human behaviour.
De obicei standardizate testele concepute pentru a oferi o masura obiectiva a anumitor caracteristici umane prin eșantionare comportamentul uman.

Based on special learning and human behaviour imitation algorithmº VIKI does not require dedicated presets.
Bazată pe algoritmi speciali de învățare și imitarea comportamentului uman, VIKI nu are nevoie de presetări dedicate.

mortality away then you try and patch it up with these… scraps of human behaviour.
apoi ai încercat să peticeşti locul cu… rămăşiţele astea de comportament uman.

Our Psychology degree programme allows you to understand and analyse human behaviour, thought and emotions,
Programul nostru de diplomă de psihologie vă permite să înțelegeți și să analizați comportamentul uman, gândul și emoțiile,

Morris framed many features of human behaviour in the context of evolution at a time when cultural explanations were more orthodox.
Morris a încadrat multe trăsături ale comportamentului uman în contextul evoluției, într-un moment în care explicațiile culturale erau mai ortodoxe.

just as a problem of human behaviour.
doar o problemă de comportament uman.

Screening activities and services for human behaviour assessment and human performance level,
Activități de screening și servicii pentru evaluarea comportamentului uman și a nivelului de performanță umană,

a London-based educational charity devoted to the study of human behaviour and culture.
Cercetări Culturale din Londra, dedicat studiilor culturale și de comportament uman.

The Trust's work in understanding human behaviour led to involvement in the early development of the group relations movement.
Activitatea Trust în înțelegerea comportamentului uman a condus la implicarea în dezvoltarea timpurie a mișcării relațiilor de grup.

other patterns of human behaviour.
statut și alte modele de comportament uman.

The events of the Holocaust touch upon so many aspects of human behaviour that it is profoundly relevant to teachers across a range of subject disciplines.
Evenimentele din timpul Holocaustului afectează atât de mult aspecte ale comportamentului uman, încât este profund relevant pentru educatori ce predau o gamă foarte largă de discipline.

other patterns of human behaviour.
clasă şi alte modele de comportament uman.

As a starting point in analysing human behaviour, the GR8 Big5 Behaviors focuses on exploring the personality dimensions that are most conducive to high performance.
Ca un punct de plecare în analizarea comportamentului uman, evaluarea GR8 Big5 se axează pe explorarea dimensiunilor personalității care favorizează performanța de top.

to pay more and closer attention to motives and patterns of human behaviour.
trebuie să se acorde mai multă atenţie motivelor şi modelelor de comportament uman.