GOOD BEHAVIOUR in Romanian translation

• bună purtare
• un comportament bun
• buna purtare
• comportamentul pozitiv
• bună conduită

Examples of using Good behaviour in English and their translations into Romanian

Good behaviour in the presence of many diluted acids,
Comportament bun in prezenta multor acizi diluati,

Good behaviour.
Bună comportare.

For good behaviour.
Pentru bună purtate.

With good behaviour, you will be out in a year and a half.
Cu un comportament bun, în mai puţin de 1 an şi jumãtate vei fi liber.

Reward your dog: Good behaviour deserves to be recognised.
Recompensați-vă câinele: comportamentul bun trebuie să fie recunoscut.

Sentence reduced. Good behaviour and family money.
Pedeapsa a fost redusă pentru bună purtare şi datorită banilor familiei.

With good behaviour, she will be out inside a year.
Cu o purtare bună, o să fie eliberată într-un an.

The presence of strangers is our only guarantee of good behaviour.
Prezenţa străinilor e singura noastră garanţie de bună-purtare.

You're being released early for good behaviour.
Ai fost eliberat acum pentru comportament bun.

He gave me 4 chocolates for my good behaviour.
Mi-a dat 4 ciocolate pentru că m-am purtat frumos.

Come on, give me something for good behaviour!
Haide, dă-mi o recompensă pentru un comportament mai bun.

I get out every two weeks for good behaviour, but mustn't see anyone!
La fiecare două săptămâni ies pentru bună purtare, dar nu trebuie să văd pe nimeni!

Leading by example also means good behaviour where rules have already been set.
Puterea exemplului înseamnă, de asemenea, un comportament bun în cazurile în care au fost deja stabilite norme.

One guy said as a reward for good behaviour, they move you to the luxury block on D wing.
Un tip zice că drept recompensă pentru bună purtare, te mută în blocul de lux din aripa D.

behaviour of the person concerned(NB: also good behaviour in prison and possible release on parole could be taken into account).
comportamentul persoanei în cauză(NB: comportamentul pozitiv în detenție și eventuala eliberare condiționată pot fi luate, de asemenea, în considerare).

Well, you know, with good behaviour and, uh, you know,
Ei bine, știi, cu un comportament bun și, uh, știi,

the former president was released for good behaviour.
fosta preşedintă a fost eliberată pentru bună purtare.

If we are able to control us we may have a good behaviour, if we don't we have a bad one.
Dacă suntem capabili să ne controleze am putea avea un comportament bun, dacă noi nu avem una proastă.

I mean, you don't end up in a place like this for good behaviour, Josh.
Adică, nu se termină într-un loc ca asta Pentru buna purtare, Josh.

I myself am prepared to stand surety for his future employ and good behaviour.
Eu însumi sunt pregatit sa stea garansie pentru angajeze viitorul sau si un comportament bun.