ABNORMAL BEHAVIOUR in Romanian translation

• comportament anormal
• comportament neobişnuit
• tulburări de comportament

Examples of using Abnormal behaviour in English and their translations into Romanian

even to take medication to overcome the source of anxiety that is triggering this abnormal behaviour.
chiar să ia medicamente pentru a depăși sursa de anxietate care declanșează acest comportament anormal.

One patient experienced drug related clinical adverse reactions of Grade 3 psychomotor hyperactivity, abnormal behaviour and insomnia; one patient experienced a Grade 2 serious drug related allergic rash.
Un pacient a prezentat reacţii adverse clinice de gradul 3 legate de medicament, hiperactivitate psihomotorie, comportament neobişnuit şi insomnie; un pacient a prezentat o erupţie cutanată tranzitorie alergică gravă de gradul 2 legată de medicament.

Abnormal behaviour of any kind?
Orice fel de comportament anormal?

Depression*, sleep terror, nervousness, abnormal behaviour*, disorientation*.
Depresie*, coşmaruri, nervozitate, comportament anormal*, dezorientare*.

convulsion, abnormal behaviour).
convulsii, comportament anormal).

convulsion, abnormal behaviour).
convulsii, comportament anormal).

convulsion, abnormal behaviour).
convulsii, comportament anormal).

mood altered, abnormal behaviour, nervousness, sleep disorder,
alterare a dispoziţiei, tulburări de comportament, nervozitate, tulburări ale somnului,

Unknown frequency: Pathological gambling, especially in patients taking high doses of Pramipexole Teva Hypersexuality Abnormal behaviour Increased eating(binge eating, hyperphagia).
Cu frecvenţă necunoscută:  Dependenţă excesivă de jocuri de noroc, în special la pacienţi care iau doze mari de Pramipexol Teva  Hipersexualitate  Comportament anormal  Creşterea poftei de mâncare(mâncat compulsiv, hiperfagie).

mood altered, abnormal behaviour nervousness, sleep disorder,
tulburări ale dispoziţiei, comportament anormal, nervozitate, tulburări de somn,

bradycardia, abnormal behaviour, and aggression.
bradicardie, comportament anormal și agresivitate.

Two literature reports identified a possible relationship between aggressive reaction/abnormal behaviour and desloratadine use with supportive temporal relationships,
Două rapoarte din literatura de specialitate au identificat o posibilă legătură între reacția agresivă/comportamentul anormal și utilizarea desloratadinei,

delirium, and abnormal behaviour, in some cases resulting in fatal outcomes.
delir şi comportament anormal, în unele cazuri aceste manifestări fiind letale.

In this area, there are controversial issues, in terms of the boundaries between the normal and abnormal behaviour, between health and abnormality on one side
Sunt controverse în acest domeniu în ceea ce priveşte limitele dintre comportamentul normal şi cel anormal, dintre sănătate şi anormalitate pe de o parte

Any abnormal behaviour from your cat should prompt a visit to her veterinarian, who can help
Orice comportament anormal al pisicii dvs. ar trebui să impună o vizită la medicul veterinar,

Factors incriminated in the occurrence of this abnormal behaviour in TS are:
Factorii incriminaţi în apariţia acestui comportament anormal în ST sunt numărul

confusion, abnormal behaviour, delusions, hallucinations,
confuzie, comportament anormal, manie, halucinaţii,

nervousness, abnormal behaviour, aggressive behaviour,
nervozitate, comportament anormal, comportament agresiv,

changes in thinking or behaviour(such as aggression and abnormal behaviour).
comportament( cum sunt agresivitate şi comportament anormal).

memory impairment(forgetfulness), abnormal behaviour or other neurological signs including involuntary or uncontrolled movements.
tulburări de memorie(uitare), comportament anormal sau alte semne neurologice, inclusiv mișcări involuntare sau necontrolate.