Examples of using Human behaviour in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
8 channels 32 sim cards, Human behaviour function.
8 canales 32 tarjetas sim, función de la conducta humana.Caring and sharing have been a major component of human behaviour throughout civilization.
Brindar cuidados y compartir lo que se tiene han sido elementos fundamentales del comportamiento humano de todas las civilizaciones.His holistic approach to design demonstrates a nuanced understanding of the historical and cultural context of human behaviour.
Su enfoque holístico del diseño muestra una sutil cognición histórico cultural de las costumbres humanas.Simulation and Modelling Tools:- DiCoMa proposes to create a suite of simulation tools that model both human behaviour and natural phenomena i.e.
Herramientas de Modelado y Simulación: DiCoMa propone la creación de un conjunto de herramientas de simulación que proporcionen modelos tanto del comportamiento humano como de los fenómenos naturales ej.Polke draws on artists of the past who portrayed the horrors of war and human behaviour.
Polke se inspira en artistas uncertainty inherent in natural processes and human behaviour.
la incertidumbre inherentes a los procesos naturales y al comportamiento humano.the Act also prohibits the use of computerized information as grounds for legal decisions implying the assessment of human behaviour.
la ley prohíbe igualmente que se basen en datos informatizados las decisiones de justicia que impliquen la apreciación de un comportamiento humano.Prevention must be directed first and foremost towards character formation and education in responsible human behaviour-- in other words, acquired human dignity.
La prevención debe estar dirigida ante todo hacia la formación del carácter y la educación en un comportamiento humano responsable, es decir, en adquirir la dignidad Sir, you are now in the den of a family whose spirit was entirely devoted to psychology and other human behaviour sciences.
Sir, ahora esta en it is important to attribute to the brand certain human behaviour.
es importante otorgar a nuestra marca un comportamiento humano.even revolution, in human behaviour.
incluso de revolución en la cualidad del comportamiento humano.who defined human behaviour as the function of person
uncertainties associated with ecological processes as well as human behaviour, and to analysing the consequences of applying different discount rates in the calculation of benefits and costs.
incertidumbres inherentes a los procesos ecológicos y al comportamiento humano, y se analizarán con cuidado las consecuencias de aplicar distintas tasas de descuento al calcular los costes y benefi cios.A self-interested model of human behaviour, that had been developed in the Cold War to make the mathematical equations work,
Un modelo de conducta humana basado en el interés personal, desarrollado en la Guerra Fría para que cuadraran las ecuaciones,Already in the"Phenomenology" Hegel heavily criticizes pseudo-scientific doctrines which claim to be able to explain human behaviour through"exterior and accidental" details such as the form of the head
Ya en la"Fenomenología" Hegel critica pesadamente las doctrinas seudocientíficas que reclaman para ser capaces de explicar el comportamiento humano por"el exterior y accidental" detalla tal como la forma de la cabezareconciliation as civilized norms of human behaviour.
normas civilizadas de la conducta humana.meteorological models and possible human behaviour, the architects created the visitor routes through the site in order to allow as much comfort as possible for visitors,
los modelos meteorológicos y los posibles comportamientos humanos, los arquitectos han trazado los flujos de los recorridos de visita para proporcionar todo el confort posible a los visitantes,So though Dawkins approaches human behaviour using different tools to those of standard sociobiologists
Así que aunque Dawkins aborda el comportamiento humano usando herramientas diferentes a las de los sociobiólogos estándarHugo Stuven challenge us to reflect on the manipulation of human behaviour by the neurosciences and in doing construct a gripping thriller,
Hugo Stuven nos desafían a reflexionar sobre la manipulación de la conducta humana por parte de las neurociencias, y construyen un apasionanteclimate change and changes in human behaviour, all of which create opportunities for pathogens to colonise new areas and develop new forms.
el cambio climático y las modificaciones de los comportamientos humanos, que brindan a los agentes patógenos muchas oportunidades de colonizar territorios no habituales y de evolucionar hacia nuevas formas.
