ПОВЕДІНКУ ЛЮДИНИ - переклад на Англійською

• human behavior
• human behaviour
• person's behavior
• people's behavior
• human conduct
• behaviour of the person
• behavior of man

Приклади вживання Поведінку людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволяючи коням передбачити негативну поведінку людини, наприклад, грубе поводження.
allowing horses to anticipate negative human behaviour such as rough handling.”.

чинить серйозний вплив на поведінку людини в подібних ситуаціях в майбутньому.
has a serious impact on human behavior in similar situations in the future.

Культуроміка(англ. Culturomics) є однією з форм обчислювальної лексикології, що досліджує поведінку людини та культурні тенденції за допомогою кількісного аналізу оцифрованих текстів.
Culturomics is a form of computational lexicology that studies human behavior and cultural trends through the quantitative analysis of digitalized texts.

які допомагають пояснити поведінку людини.
concepts which help explain human behavior.

які допомагають пояснити поведінку людини.
concepts which help explain human behavior.

може стимулювати поведінку людини стосовно політично цілей- влади, досягнень, контролю та інших.
can stimulate a person's behavior to achieve policy-relevant targets- power, control, etc.

Пережите приниження здатне змінювати поведінку людини, змушувати його надмірно перестраховуватися
The experienced humiliation is capable of changing a person's behavior, forcing him to over-reinsure

може стимулювати поведінку людини по відношенню до політично-релевантних цілей- влади, досягнень, контролю тощо.
can stimulate a person's behavior to achieve policy-relevant targets- power, control, etc.

може стимулювати поведінку людини відносно політично релевантних цілей влади, досягнень, контролю та інших.
can stimulate a person's behavior to achieve policy-relevant targets- power, control, etc.

Таким чином, тест EyeDetect визначає поведінку людини по одному- чотирьом питанням.
As such, an EyeDetect test determines a person's behavior on one to four issues.

управлінні впливом на поведінку людини і його психологічний стан.
managing the condition's impact on a person's behavior and psychological state.

які можуть допомогти передбачити і пояснити поведінку людини.
characteristics that can help predict and explain a person's behavior.

Приниження- це найчастіше цілеспрямовану поведінку людини, яке тягне за собою зниження рівня цінності, значущості
Humiliation is most often purposeful behavior of a person, leading to a decrease in the level of value,

застосовує правила, що регулюють поведінку людини в будь-яку форму або механізм певного порядку і співпраці.
enforces rules governing the human behavior in any form or mechanism of certain order and cooperation.

Характеризує поведінку людини з точки зору правил етики,
He characterizes behavior of the person from the point of view of the rules of ethics,

дозволяють оцінити поведінку людини або групи людей як правильне або неправильне.
and they evaluate the behavior of a person or group as correct or incorrect.

Якщо проаналізувати поведінку людини, і ви побачите, що не може датувати їх,
If you analyze the behavior of the person and you see that you can not date them,

Ідея полягає в тому, що моделювання дозволяє перевірити поведінку людини, об'єкта або системи в певних контекстах,
The simulation is designed to verify the behavior of a person, an object or a system in some contexts which,

Якщо проаналізувати поведінку людини, і ви побачите, що не може датувати їх,
If you analyze the behavior of the person and you see that you cannot date them,

людської діяльності і часто намагається узагальнити поведінку людини.
often seeks to generalize about human behavior as it relates to society.