HIGH SCHOOL GRADUATES - переклад на Українською

• випускників середньої школи
• випускники шкіл
• випускникам середньої школи
• випускники середньої школи
• випускників середніх шкіл
• випускників шкіл
• випускників школи
• випускниками середньої школи

Приклади вживання High school graduates Англійська мовою та їх переклад на Українською

decreased by 8%, and high school graduates by 5%.
скоротилася на 8%, а від випускників шкіл- на 5%.

from recent high school graduates starting here on their path to a bachelor's degree,
з недавніх випускників середньої школи, починаючи тут, на їх шляху до ступеня бакалавра,

This program presents a unique opportunity for ambitious high school graduates to acquire Managerial
Ця програма представляє унікальну можливість для амбітних випускників середньої школи придбати управлінські

So, in the program of the Cabinet of Ministers the relevant office the goal is that high school graduates had a wide range of institutions for high-quality professional education with further employment.
Так, у програмі Кабінету міністрів профільному відомству поставлена мета, щоб випускники шкіл мали широкий вибір закладів для здобуття якісної професійної освіти з подальшим працевлаштуванням.

offering high school graduates a strong foundation
яка пропонує випускникам середньої школи міцну основу

They realized that they only way to succeed in this race was to ensure that as many high school graduates as possible attended college,
Вони зрозуміли, що єдиний спосіб досягти успіху в цій гонці було забезпечити, щоб як багато випускників середньої школи можливо навчався в коледжі,

We believe that high school graduates are much better prepared for college-
Ми вважаємо, що випускники середньої школи набагато краще підготовлені до вступу в коледж-

offering high school graduates a strong foundation
яка пропонує випускникам середньої школи міцну основу

comprehensive training programme to high school graduates and students willing to work in the agribusiness sector in Ukraine.
комплексну навчальну програму для випускників середніх шкіл та студентів, які бажають працювати в секторі агробізнесу в Україні.

Each year Russia's best high school graduates compete for nearly a thousand new places, with some programs- especially economics,
Щороку кращі випускники середньої школи Росії конкурують за майже тисячу нових робочих місць,

offering high school graduates a strong foundation
які пропонують випускників середньої школи міцний фундамент

Center for Testing Technologies International"Renaissance" in cooperation with the Ministry of Education tested 4485 high school graduates bridge Kiev,
Центром тестових технологій Міжнародного фонду"Відродження"спільно з Міністерством освіти і науки проведено тестування 4485 випускників шкіл міст Києва,

tourism studies that will help both high school graduates enter the field and expand their knowled…+.
туризму досліджень, які допоможуть як випускники середньої школи вийти на поле і розшири…+.

developed strong international partnerships, and become one of the universities that is a first choice for many of Ukraine's most talented high school graduates.
розвинув міцні міжнародні партнерства та став одним з університетів першого вибору для багатьох найталановитіших випускників середніх шкіл України.

Many high school graduates around the world choose to attend college
Багато випускників школи по всьому світу вибирають для вступу до коледжу

such as the“Cultural Project” initiative's“New Art School”, which created a project for high school graduates this year.
що цього року зробила проект для випускників шкіл.

Not a single graduate has helped to define its mission fascinating exploratory work- far beyond the Arctic Circle has come to lie the way high school graduates who took the torch of exploration and discovery.
Не одному випускникові допомогла визначити своє покликання увлекательная пошукова робота- далеко за Полярним кругом пролягли шляхи випускників школи, що прийняли естафету пошуків і відкриттів.

This program is being offered to qualified international high school graduates who have demonstrated excellence in the biological
Ця програма пропонується кваліфікованим випускникам вищої школи, які продемонстрували передового досвіду в галузі біологічних та фізичних наук

Welcome to Massachusetts International Academy(MAIA), an innovative college preparatory school positioning high school graduates from overseas for success in United States' colleges and universities.
Ласкаво просимо в Массачусетському Міжнародної Академії(MAIA), інноваційний коледж підготовча школа позиціонування недавньої середньої школи і випускників вищих навчальних закладів з-за кордону для досягнення успіху в коледжах і університетах Сполучених Штатів.

offering high school graduates and young adults the opportunity to step out of the‘rush to
пропонуючи випускників середньої школи та молодих дорослих можливість вийти з«поспіху