HIS EMPIRE - переклад на Українською

• його імперія
• його імперії
• його імперію

Приклади вживання His empire Англійська мовою та їх переклад на Українською

After Ivan's death, his empire almost collapsed because of the decision Ivan made when he was still alive.
Після смерті Івана його імперія майже звалилася через рішення, яке Іван зробив, коли він був живим.

After Ivan's death, his empire nearly collapsed due to the decisions that Ivan had made when he was alive.
Після смерті Івана його імперія майже звалилася через рішення, яке Іван зробив, коли він був живим.

If Kangxi had done what most of us do(everything, to please everyone), his empire would have been in total chaos.
Якби Кансі намагався догодити кожному, то його імперія перебувала б у повному хаосі.

he had already had two dozens of windjammers but his empire collapsed after the war.
володів двома десятками вінджамерів, а після війни його імперія впала.

Caesar Augustus decreed that a universal census be made throughout his Empire, which then also included Palestinian Israel.
Август наказав робити всенародний перепис в усій своїй імперії, до якої належала тоді й Палестина.

The madman sat in his empire of dust and ashes,
Божевільний воссідає посеред своєї імперії з бруду та попелу

To suppress the tendencies on the ground to sovereignty, Qin Shihuandi divided his empire into 36 military districts.
Щоб придушити тенденції на місцях до суверенітету, свою імперію Цинь Шихуанді розділив на 36 військових округів.

He expanded his empire that stretched from the Volga
Таким чином він розширив свою імперію, яка простягалася від ріки Волги

and extended his empire as far to the west as Afghanistan,
і розширив свою імперію, як далеко на захід,

He divided his empire into a dual monarch in which Austria
Він поділив свою імперію на подвійну монархію,

Thus he expanded his empire that stretched from the Volga River
Таким чином він розширив свою імперію, яка простягалася від ріки Волги

Apart from adding vast lands into his empire, he attempted one of the more effective forms of administration,
Окрім приєднання до своєї імперії обширних земель, він створив одну з найбільш ефективних форм управління,

Jesus Christ founded His Empire upon love; and at this hour millions of men would die for Him.
Ісус Христос заснував своє царство на любові, і в даний час тисячі людей віддали б з радістю за Нього своє життя.

Iscariot repented and relinquished his empire to become the penitent Legs of Christ, the first and best-beloved of the Twelve Apostles.
Іскаріот покаявся та відмовився від своєї імперії, щоб стати першим та улюбленим з його апостолів.

finding threats to his empire intolerable.
який не може перенести загрози власній імперії.

who has recently integrated several newspapers in the U.S. into his empire.
Уорена Баффета, які нещодавно додали до своїх імперій кілька американських газет.

impulsive Rupert Murdoch to be able to expand his empire with a steady speed.
неспокійний імпульсивний Мердок міг розширювати свою імперію з неослабною швидкістю.

Yaroslav sought to prevent a power struggle among his five sons by dividing his empire among them.
намагався запобігти боротьбі за владу серед п'яти своїх синів, розділивши між ними свою імперію.

perfume and cigarettes in his empire of duty-free shops.
торгуючи коньяком, духами і сигаретами в своїй імперії.

Fox was stripped of his empire and ended up in jail.
Фокс був позбавлений своєї імперії й потрапив до в'язниці.