HIS MILITARY CAREER - переклад на Українською

• свою військову кар'єру
• його військова кар'єра

Приклади вживання His military career Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the outset of the English Civil War, Cromwell began his military career by raising a cavalry troop,
На початку Англійської громадянської війни Кромвель почав свою військову кар'єру, очоливши кавалерійський загін з 60 вершників,

puts an end to his military career and removes him from participating in a high political game. In 2010, Y.
ставить хрест на його військовій кар'єрі і усуває його від участі у високій політичній грі. У 2010 році Я.

suggest that in 2014 he did not interrupt his military career.
цей фігурант у 2014 році не переривав свою військову кар'єру.

the Main Intelligence Directorate(GRU) of the Donetsk People's Republic and that his military career started in the Soviet army in 1984.
він на той час очолював головне управління розвідки«ДНР» і що його військова кар'єра почалася з Радянської армії в 1984 році.

During his military career, he held a variety of positions.
Під час своєї дипломатичної кар'єри він займав різні посади.

We have been retracing the steps of his military career.”.
Ми спостерігаємо за останнім етапом її політичної кар'єри”.

Early in his military career, soldiers used it to mock his relatively low rank.
На початку своєї військової кар'єри, солдати висміювали його відносно низьке звання.

At some point in his military career he also received training in flying helicopters.
У якийсь момент своєї військової кар'єри він також навчався на літаючих вертольотах.

it was here his military career began.
він почав свою військову кар'єру.

At the end of his military career, he led a small band of 38 men,
Наприкінці його військової кар'єри він очолював крихітний загін з 38 чоловіків,

His military career began in 1787,
Його кар'єра почалася в 1787, коли він навчався у Австрійській військовій академії для артилерії

Gen. Breedlove spent a large portion of his military career in Europe, beginning as a young captain
Генерал Брідлав провів більшу частину своєї військової кар'єри в Європі, почавши з посади капітана

Vasa is known for his short military career- he sank without even going out into the open sea….
Васа відомий своєю найкоротшою військовою кар'єрою- він затонув навіть не вийшовши у відкрите море….

He started his career in military.
Розпочав свою кар'єру у військах.

Vihma started his military career in 1915 when he joined the Jäger Movement.
Життєпис Вігма розпочав свою військову кар'єру в 1915, коли приєднався до Єгерського руху.

His military career moved quickly.
Його військова кар'єра швидко просувалася.

Afterwhich he transferred to the Air Force where he finished his military career.
Насамкінець, його перевели в Ужгород, де він і закінчив свою військову кар'єру.

Only his military career.
Чого вартий тільки його військова кар'єра.

During his military career, Tulnev has served in several units.
Впродовж своєї військової кар'єри Тульнєв служив у різних підрозділах.

Bakunin was born into a wealthy family, but his military career did not work out.
Бакунін народився в багатій родині, але військова його кар'єра не склалася.