HOLD YOU - переклад на Українською

• тримати вас
• утримувати вас
• затримати вас
• утримують вас
• тримають вас
• скувати вас
• вам буду підкорятися
• стримувати вас

Приклади вживання Hold you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hold you in what was.
Повезли в чому був.

I will not hold you here if you wish to leave.
Не буду тебе утримувати, якщо бажаєш піти.

Your momma couldn't hold you still.
Tвоей мамі було важко втримати тебе.

And the Shadow Hags will rise from the graves and… And hold you in an icy embrace.
Відьми встають з могил і і стискають у крижаних обіймах.

Break any chains that hold you.
Викресліть всі ланцюжки, які не влаштовують вас.

don't let it hold you back.
але не давайте йому тягнути вас назад.

so let me hold you.
і тому я тебе сварю.

Let this love hold you.
Хай ця любов Вас окриляє.

Need a hug? I will hold you tight.
Потрібні обійми? Я буду тримати тебе міцно.

Nothing can hold you.
Ніщо не зможе здержати від.

Let go of expectations that hold you back.
Відпустіть свої очікування, які тягнуть вас назад.

I want to embrace you and hold you tight.
Хочу обійняти тебе і міцно притиснути до себе.

Let the words hold you.
Нехай ці слова вас окрилюють.

Let go of those things that hold you back.
Відпустіть від себе те, що тягне вас назад.

However, those responsibilities are simply chains that hold you down.
Однак, ці обов'язки- це просто ланцюжки, які затримують вас.

We will hold you by the hand till you get an utmost satisfaction that you deserve.
Ми будемо тримати вас за руку, поки ви не отримаєте максимального задоволення, якого ви заслуговуєте.

Direct flight with an instructor who will hold you for special straps on the suit throughout the session.
Безпосередній політ з інструктором, який буде утримувати вас за особливі ремінці на костюмі протягом усього сеансу.

push you, and most of all, hold you accountable.
кинути вам виклик і, найголовніше, тримати вас у напрузі.

The honest officer can't hold you to it as being a bribe, and therefore, you get the nuisance of the traffic ticket.
Порядний офіцер не зможе затримати вас за хабар, і тоді ви отримаєте невелике покарання у вигляді штрафного талона.

so don't let the cellulite hold you back. Remove cellulite naturally!
так що не давайте целюліт утримувати вас. Видалити целюліт природно!