HOW TO SHARE - переклад на Українською

• як поділитися
• як ділитися
• як розділити
• як поділити

Приклади вживання How to share Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now all I have to do is figure out how to share pix with you guys.
Тепер все, що потрібно зробити, це з'ясувати, як розділити пікс з вами, хлопці.

and one of them“how to share the property together”?
і одне з них“як розділити майно разом”?

How to share between the real and the virtual system is Ubuntu" Although it's about Ubuntu is doing the same since it is based on Ubuntu Kiwi.
Як ділити між реальною системою і віртуальної Ubuntu будучи" Хоча мова йде про Ubuntu робить те ж саме, з огляду на, що ківі заснований на Ubuntu.

I faced a question: how to share all my knowledge and experience with all the doctors working in our clinic?
Переді мною завжди стояло запитання: як передати усі мої знання та досвід усім лікарям, що працюють в нашій клініці?

negotiations fell apart over differences on how to share the events.
переговори припинилися на розбіжностях щодо того, як поділити події.

will need to install, how to measure online viewing of a particular series or show, and how to share profits.
як саме вимірюватионлайн-перегляд конкретного серіалу або шоу і яким чином ділити доходи.

negotiations broke down over differences on how to share the events.
переговори припинилися на розбіжностях щодо того, як поділити події.

why they believe it, how to share it with others, and how to defend it against lies and attacks.
чому він вірить у це, як поділитися цим із іншими і як захиститися від брехні та нападок.

it's important to learn how to share what you think, feel, and need in a way that
важливо навчитися, як ділитися тим, про що ви думаєте, що відчуваєте і чого потребуєте так,

why he believes it, how to share it with others, and how to defend it against lies and attacks.
чому він вірить у це, як поділитися цим із іншими і як захиститися від брехні та нападок.

but also how to share acquired skills with their“colleagues”.
але й тому, як ділитися отриманими навичками зі своїми«колегами».

why he believes it, how to share it with others, and how to defend it against lies and attacks.
чому він вірить у це, як поділитися цим із іншими і як захиститися від брехні та нападок.

join others computers to it and, most of all, how to share with the Homegroup.
приєднуватися до інших комп'ютерів і, перш за все, як ділитися з Homegroup.

even among couples who we expected would have egalitarian views of how to share parenting duties.”.
навіть серед пар, яких ми очікуємо, будуть мати егалітарний погляд на те, як ділитися батьківськими обов'язками».

even among couples who we expected would have more egalitarian views of how to share parenting duties.”.
і раніше не розділяються однаково, навіть серед пар, яких ми очікуємо, будуть мати егалітарний погляд на те, як ділитися батьківськими обов'язками».

how to join a group, or how to share their gifts with others.
влитися в колектив і як поділитися тим, що вони мають.

Remember how to share.
Як ви поділитеся.

You don't know how to share.
Ты не знаешь, что такое делиться.

Stop worrying about how to share it.
Поділитися посиланням Про те, як поділитися.

We know how to share with you a secret.
Ми знаємо як і поділимося з Вами секретом.