HOW YOU LIVE - переклад на Українською

• як ви живете
• те як ти живеш
• як вам жити
• способу жити

Приклади вживання How you live Англійська мовою та їх переклад на Українською

How you live what you feel compassion to the world,
Те, як ти живеш, яке відчуваєш співчуття до світу,

That's how you live for yourself, you live, you go to Instagram every day….
Ось так живеш собі, живеш, в Інстаграм кожен день заходиш….

One thing that you learn in Eastern Europe is that you don't get to choose how you live.
Одна річ, яку ти починаєш розуміти у Східній Європі, це те, що не ти вирішуєш, як тобі жити.

you begin to believe according to how you live.”.
то будеш вірити так, як живеш.

But the truth is that how you look and feel when you're older may depend on how you live your life when you're younger.
Як ви виглядаєте і відчуваєте себе, коли ви старше, залежить від того, як ви живете своїм життям, коли ви молодші.

your access to food and how you live.
вашим доступом до їжі і тим, як ви живете.

How you live your life, what you consume,
Як ви живете своїм життям, що їсте,

though if having off-colored teeth starts to affect how you live your life, it may be worth it because it could build up your self-confidence.
вони мають зовсім кольорові зуби починає позначатися, як ви живете своїм життям, це може бути варто, тому що це може створити свою впевненість в собі.

However, that situation is beginning to change and when those who are holding you back are no longer able to dictate how you live, the changes will start to be introduced.
Проте, ця ситуація починає змінюватися і коли ті, хто притримує вас більше не зможуть диктувати вам, як вам жити, то почнуть відбуватися зміни.

what you own, and how you live.
що у вас є, і як ви живете.

try to dictate how you live.
які намагатимуться диктувати, як вам жити.

How you live your feelings depends on your decisions
Як ви будете проживати свої почуття, залежить від ваших рішень

if we had not intervened on very personal matters- who your neighbour is, how you live, the noise you make,
ми не досягли б економічного прогресу, якби не втручалися в дуже особисті питання- хто ваш сусід, як ви живете, чому галасуєте,

I say without the slightest of remorse… we would not have made economic progress if we did not intervene on very personal matters- who your neighbour is, how you live, the noise you make,
І я кажу без найменшого каяття, що ми не були б тут, ми не досягли б економічного прогресу, якби не втручалися в дуже особисті питання- хто ваш сусід, як ви живете, чому галасуєте, чому плюєте,

if we had not intervened on very personal matters- who your neighbor is, how you live, the noise you make,
ми не досягли б економічного прогресу, якби не втручалися в дуже особисті питання- хто ваш сусід, як ви живете, чому галасуєте,

if we had not intervened on very personal matters- who your neighbour is, how you live, the noise you make,
ми не досягли б економічного прогресу, якби не втручалися в дуже особисті питання- хто ваш сусід, як ви живете, чому галасуєте,

You will wonder how you lived without it!
Ви здивуєтеся, як жили без них!

Tell her the truth, how you lived in spite of crooked odds.
Скажіть їй правду, як ви жили, незважаючи на відсутність шансів.

They supposed that it didn't matter how you lived.
Він вважав, що не має значення, як живе верхівка.

About how you lived and what's left after you, and if it still remains.
Про те, як жив і що залишилося після тебе, і чи залишилося.