HYSTERICALLY - переклад на Українською

• істерично
• в істериці

Приклади вживання Hysterically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some of them have already lost the war in their own country and now, hysterically, are trying to destroy someone else's country.
Деякі з них вже програли війну в своїй країні- і зараз істерично намагаються знищити чужу.

Stop trying to get money from the Western world so roughly and hysterically in exchange for the agreement.
Не вишибайте так грубо та істерично гроші з західного світу в обмін на Угоду.

Starts ringing hysterically to his friend, he tries to soothe, to distract her.
Починає дзвонити в істериці своєму другові, він намагається всіляко заспокоїти, відволікти її.

I remember screaming hysterically and wanting it to stop,
Пам'ятаю, як я істерично кричала і хотіла,

British media hysterically accused Ukrainians of racism
британська преса істерично звинувачувала українців у расизмі

to gather crowds of irresponsible aggressive people in the squares, to hysterically defame the government
збирати натовпи безвідповідальних агресивних осіб на майданах, істерично шельмувати владу

or shouting hysterically.
плескають у долоні і істерично кричать.

the third applicant“had attacked them hysterically”, which made the police believe that the first applicant might be hiding there.
третя заявниця«здійснила істеричні напади на[них]», що надало працівникам міліції підставу вважати, що перший заявник міг переховуватися там.

negotiate or fight hysterically semi).
домовляються або б'ються в істериці на підлозі).

fight hysterically, hug everyone who passes,
битися в істериці, обіймати всіх, хто проходить,

Kimmy said almost hysterically.
Київ відреагував досить істерично.

After that, I began laughing hysterically.
І слідом за цим почав істерично сміятися.

Everyone at the reception started laughing hysterically.
Кожен, хто заходив у кімнату, починав істерично сміятися.

They are quietly-proud(not hysterically) what people belong to.
Вони спокійно-горді(НЕ істерично) тим, до якого народу належать.

Everyone in the shop began to laugh hysterically.
Кожен, хто заходив у кімнату, починав істерично сміятися.

Everyone in the pub began to laugh hysterically.
Кожен, хто заходив у кімнату, починав істерично сміятися.

He's peeing and not crying hysterically.
Не плаче і не влаштовує істерик.

Then, I started laughing hysterically like something was funny.
А потім вони почали істерично сміятися, як ніби це був дуже смішний жарт.

You are hysterically logical today, raisinettes!
Лікуватися сьогодні дуже дорого, панове урядники!

I will not start laughing hysterically with tears running down my face.
Я не стала битися в істериці, розмазуючи сльози по обличчю.