Приклади вживання Hysterics Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You must be able to maintain a high level of self-sufficiency, without hysterics perceiving a refusal to fulfill your request,
Необхідно вміти зберігати високий рівень самодостатності, без істерики сприймаючи відмова у виконанні вашого прохання,If a child goes into hysterics, falling to the floor
Якщо дитина йде в істерики, падаючи на підлогуTo calm a person in hysterics help not so much semantic, but rather affectively saturated phrases.
Заспокоїти людини в істериці допомагають не стільки смислові, скільки афективно насичені фрази.Even the hysterics in social networks,
І навіть істерики в соціальних мережах,Our work was systematic, without hysterics, we aimed only to achieve the result,
On the verge of hysterics, Sita insists that it is not she but Rama who needs Lakshmana's help.
Сіта в істериці наполягала на тому, що не вона, а Рама потребує допомоги.According to psychologists, hysterics in children under one year oldAre very rare
На думку психологів істерики у дітей до року зустрічаються дуже рідкоWe worked systematically, without hysterics for the sake of one thing- achieving the result, namely finding out the truth about the circumstances of the plane crash.
Ми працювали системно, без істерик заради одного- досягнення результату, а саме- з'ясування правди щодо обставин авіакатастрофи.In some cases, it manifests itself as an insult and, even hysterics, every time the baby is not in the lead.
In the words of the National Review in 2016:“The[climate] hysterics are hypocrites.
За словами Національного огляду в 2016 році:“в[клімату] істериці лицеміри.Most often hysterics occur in children under 4 years,
Найбільш часто істерики трапляються у дітей до 4 років,shaking in hysterics, calmed down.
трясшійся в істериці, заспокоївся.in our clinic you will not hear child crying and hysterics!
до кожного маленького пацієнта, у нашій клініці не чути дитячих сліз та істерик!all pent-up feelings may rush, and hysterics will come.
можуть хлинути всі стримувані почуття, і прийде істерика.arranged hysterics and criticized their parents.
влаштовували істерики і критикували батьків.evaluate your strength to restrain from hysterics, tears and accusations during a personal meeting.
оцініть свої сили стриматися від істерик, сліз і звинувачень при особистій зустрічі.screaming about the problems and fight in hysterics expectations of Armageddon.
кричати про проблеми і битися в істериці очікування Армагеддона.despair- this is a child's hysterics.
відчаю- це дитяча істерика.In each generation year-old children significantly more than half arrange hysterics because of the constant causes almost daily.
В кожному поколінні дворічних дітей істотно більше половини влаштовують істерики з-за постійної причини майже щодня.We have said many times that it would be very desirable to avoid excessive hysterics when these decisions will be finally accepted and will be implemented.
Говорили багато разів, але дуже б хотілося, щоб не було зайвих істерик потім, коли ці рішення будуть остаточно прийняті і почнуть реалізовуватися.
