I DON'T BELIEVE IT - переклад на Українською

• я не вірю в це
• я не вважаю що це

Приклади вживання I don't believe it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't believe it wins championships.
Я не думаю, що вони виграють чемпіонат.

God, I don't believe it!
Господи, Я в это не верю!

I don't believe it was suicide.
Я не вірю, що це самогубство….

I don't believe it was suicide.
Не вірю, що це було самогубство.

I don't believe it will have any effect on us.
Я не думаю, що воно матиме для нас бодай якийсь вплив.

I don't believe it happened that way.
Я не думаю, що це відбулося саме так.

I don't believe it was the wrong decision.
Не думаю, що це було неправильним рішенням.

I don't believe it.
Я не верю в это.

I don't believe it ever will be, at least not in this lifetime.
Я вважаю, що ні, ніколи в житті цього не буде.

I don't believe it is possible in pure BASIC.
Не вірю, що це можливо в принципі.

It is probably wrong, but I don't believe it is irrational.
Можливо, це спірне питання, але я думаю, що воно не є нераціональним.

I don't believe it. Another one.
Я неможу повірити. ще одна.

If I don't believe it, who else will?
Якщо ти не повіриш, то хто інший повірить?.

I don't believe it is natural.
Не вірю, що це природно.

I don't believe it is going to die.
Я не вірю в те, що це помре.

And you are surprised when I don't believe it.
Ти здивуєшся і не повіриш.

I didn't believe it then and i don't believe it now.
Я не вірила тоді і тепер у це не вірю.

I never once put anti-aging on any products, because I don't believe it.
Я не прив'язуюсь до якихось предметів, бо не вірю в це.

As for Atari dying because of piracy, I don't believe it.
Що Чуркін помер через це я не вірю.

As a Muslim, I don't believe it's true.
Як справжній мусульманин, я вважаю це неправильним.