I HAVE NOT HEARD - переклад на Українською

• я не чув
• не почув

Приклади вживання I have not heard Англійська мовою та їх переклад на Українською

In recent years, I have not heard about any discovery of a new large-
За останні роки я не чув, щоб були якісь відкриття нових великих

Because I have not heard yet a single deputy,
Тому, що я не чув поки ще жодного народного депутата,

So far, I have not heard that someone from the Ukrainian side has so specifically asked the questions.”.
Досі я не чув, щоб хтось з українського боку так конкретно ставив питання.

He used to make merry over the cleverness of women, but I have not heard him do it of late.
Він використовується, щоб зробити сміємося над розумом жінок, але я не чув, як він це робить з пізно.

Until the moment when I became interested in the history of Ben, I have not heard about the cancer eye itself.
До моменту, коли я зацікавився історією Бена, я не чув про рак очей узагалі.

Nauert added that“I have not heard that the United States proposed a new plan.”.
При цьому Нойерт додала, що"не чула, щоб США пропонували якийсь новий план".

As of today I have not heard about from South Africa or from other States we can provide or not..
Поки на сьогоднішній день я не почув з приводу того, з Південної Африки, або з інших держав ми можемо забезпечити чи ні.

A disease that I have not heard of in at least 40 years has made a come back.
Холера, про яку не було чути вже більше 100 років, знову повернулася.

So far I have not heard that from South Africa
Поки на сьогоднішній день я не почув з приводу того, з Південної Африки,

There are small investments in the construction area, but I have not heard about any large-scale investments.
Є невеликі інвестиції на будівельних напрямах, але про великі вкладення не чув.

All books I have not heard of as of yet, so thank you for the introduction.
Про деякі з книг 2011 року і не чула, тому дякую за підказку.

Personally, I have not heard that in the International Department of the CPSU Central Committee after the fall of the Berlin wall anyone seriously discussed the possibility of salvation of socialism in the GDR by the uprising of its population.
Особисто я не чув, щоб в Міжнародному відділі ЦК КПРС після падіння Берлінської стіни хтось всерйоз обговорював саму можливість порятунку соціалізму в НДР шляхом придушення повстання її населення.

And so far I have not heard that Ukraine has any strategy
І зараз поки що я не чув, що у України є якась стратегія

I have not heard of anywhere to format a partition in bios,
Я не чув, з нізвідки, щоб відформатувати будь-який біос розділів,

with the project managers is very important and I have not heard that anyone else teaches this.
керівником проекту дуже важливо і я не чув, щоб ще хтось навчав цього.

he wasn't like a man with problems, I have not heard that he had money or something.
він не був схожий на людину з проблемами, я не чув, щоб у нього не було грошей або ще щось таке.

I hear voices from there condemning President Trump's historic statement but I have not heard condemnations of the rockets fired at Israel
Я чую звідти голоси, які засуджують історичну заяву президента Трампа, але я не чую засудження ракет, запущених в бік

I hear voices from there condemning President Trump's historic statement, but I have not heard condemnations of the rockets fired at Israel
Я чую звідти голоси, які засуджують історичну заяву президента Трампа, але я не чую засудження ракет, запущених в бік

So far, negative feedback from patients on this method of treating them, and I have not heard in my immediate performance, I hope the medical center is happy with my work.
Поки що негативних відгуків пацієнтів по даній методиці лікування їх, та безпосередньо в моєму виконанні не чув, надіюсь медичний центр моєю роботою задоволений.

In the last 2 months I have not heard any significant argument from critics
За останні 2 місяці не почув жодного вагомого аргументу від критиків