I MADE YOU - переклад на Українською

• я зробила тобі
• я зробив тобі
• я зробив тебе

Приклади вживання I made you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm sorry if I made you more confused with all my suggestions.
Мені шкода, якщо я змусив вас більш заплутаною з усіма моїми пропозиціями.

I made you a mix tape.
Я записал тебе музыкальный сборник.

I made you some French toast.
Я сделала тебе французские тосты.

I made you cheddar biscuits, dear.
Я пpигoтувaлa тoбi пeчивo з cиpoм, любa.

I made you something.
Я сделала для тебя кое-что.

I'm sorry that I made you so upset.
Шкодую, що змусив Вас так нервувати.

And I made you this to keep you cozy at night.
А я пошила цю піжаму, щоб тобі було затишно вночі.

I thought I made you strong.
Я думала, що зробила тебе сильною.

In case I don't see you again forget that I made you suffer.
Якщо я більше тебе не побачу забудь, що я примусив тебе страждати.

I know I made you mad♪.
Я знаю, что свела вас с ума.

In our fight, you couldn't land any punches and I made you miss and really played games in there.
Ну а в нашому протистоянні ти не зміг завдати жодного удару, я примушував тебе промахуватися і просто грався з тобою в рингу.

Of course I couldn't leave because I made you tie me to the bed.
Звісно я не могла вийти, тому що я змусила тебе прив'язати мене до ліжка.

What do you say I make you a hot whiskey?
Як ти дивишся на те, що я зроблю тобі тепле віскі?

And I make you happy.
І я роблю тебе щасливою.

Or the way I make you feel?”.
Або як зробили, який змушує Вас відчувати?”.

I make you a present of everything I have said as yet.'.
Я роблю вам подарунок все, що я сказав до цих пір.

Should I make you sandwiches for work tomorrow?
Зробити тобі на завтра канапки?

How can I make you hear?
Як зробити щоб вас почули?

Then I make you burp boy,
Тоді я зробити вас відрижка хлопчик,

Yes, you are weak, but I make you strong.
Так, вона дуже ніжна, але я зробив її сильною.