I SAT IN - переклад на Українською

• я сиділа в
• я сів у
• я сидів в

Приклади вживання I sat in Англійська мовою та їх переклад на Українською

I sat in this pub with me mate and he offered me a line,
Я сидел в пабе со своим приятелем,

I stole a. 38 and I sat in the car, gun on my temple for 14 hours,
Я вкрав пушку, чотирнадцять годин просидів в машині з дулом біля скроні, намагався спустити гачок,

I sat in the ward by my patients,
До півночі я сидів у палаті поряд з хворими,

so I sat in the car and fell asleep.
куди їхатиму, сів у машину й заснув.

you will appreciate the sense of apprehension, as I sat in a helicopter thundering north,
ви би зрозуміли моє погане передчуття, в той час як я сидів в гелікоптері, який прямував на північ,

As an apple tree among the treesof the wood, so is my beloved amongyoung men. With great delight I sat in hisshadow, and his fruit was sweetmy taste.4.
Як та яблуня між лісовими деревами, так мій коханий поміж юнаками,- його тіні жадала й сиділа я в ній, і його плід для мого піднебіння солодкий!….

I sat in a closed session briefing probably two months ago about Charlottesville with the director of the FBI,
Я сидів на закритому брифінгу, присвяченому Шарлоттсвиллю, ймовірно, два місяці тому з директором ФБР,

I sat in a closed session briefing probably two months ago about Charlottesville with the director of the FBI,
Два місяці тому я сидів на закритому засіданні щодо Шарлоттсвілля з директором ФБР і питав,

Here I sat in reception and heard a young prisoner come forward
Я сидів у приймальні і побачив, як підійшов молодий в'язень-

Shocked, I sat in the cabin of the truck,
Вражений, я сидів у кабіні полуторки,

he should pray, and if I sat in the field bite to eat,
а коли сідав у полі перекусити,

harnessed them to the cart, I sat in it, and let them drive the whip. Boys ran.
запрягла їх у візок, сіла в неї і давай поганяти їх батогом. хлопчики побігли.

In 2006, I sat in a splendid gilded room with the Ukrainian president, Viktor Yushchenko,
У 2006 році я сиділа в чудовому позолоченому залі з президентом України Віктором Ющенком,

In 2006, I sat in a splendid gilded room with Ukraine's then-president, Viktor Yushchenko,
Що у 2006 році сиділа у величному залі з позолотою з українським президентом Віктором Ющенком

he is silent, I sat in the back seat,
він мовчить, я сіла на заднє сидіння

you will appreciate the sense of apprehension, as I sat in a helicopter thundering north,
ви би зрозуміли моє погане передчуття, в той час як я сидів в гелікоптері, який прямував на північ,

Instead, I sit in the room.
А я сидів у залі.

I sit in the car and cry.
Я сіла в машину і заплакала.

I sit in the room and listen.
А я сидів у залі й слухав.

Ray and I sit in silence.
Ліз і я сиділи в тиші.