Приклади вживання
If you can get
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Gently ask them if you can get them a glass of water
Обережно запитайте їх, чи можете ви принести їм стакан води
Try talking to a professional landscaper to see if you can get the info out of him about the closest landscaping supply store.
Спробуйте поговорити з професійний ландшафтний дизайнер, щоб побачити, якщо ви можете отримати інформацію з нього про сам близьку магазині озеленення.
If you can get them to see the world as you do,
Якщо ти можеш змусити їх бачити світ так,
If you can get 90 percent of the desired effect for 10 percent of the work,
Якщо ти можеш добитися 90 відсотків потрібного ефекту, витративши всього 10 відсотків сил,
If you can get past that, or relent and upgrade to a paid plan,
Якщо ви можете пройти повз це, або погодитись і оновити до платного плану,
If you can get me some Peruvian flake,
Если сможешь достать мне перуанского кокса,
If you can get your creativity out to your expert,
Якщо ви можете отримати вашу творчість для вашого експерта,
But if you can get people to follow you to the ends of the earth,
Але якщо ви можете примусити людей піти за вами на край світу,
If you can get health insurance through your employer you will almost certainly save over trying to buy health insurance individually on your own.
Якщо ви можете отримати медичну страховку через свого роботодавця ви майже напевно заощадити більше намагаються купити медичну страховку індивідуально на свій розсуд.
You may be surprised at how satisfying a pre-bought bunch of grapes is instead of your usual popcorn- if you can get past the smell of the popcorn….
Ви б здивувалися, яке задоволення можете отримати, купивши попередньо гроно винограду замість звичного попкорну- якщо ви зможете пройти повз запаху попкорну….
It boasts some of the best nightclubs in the world- if you can get in- and offers a cheap night out.
Він може похвалитися одними з кращих нічних клубів у світі- якщо ви можете отримати і пропонує дешеві ніч.
even better if you can get an angular sofa.
ще краще при можливості придбати кутовий диван.
It even integrates with Slack- if you can get that integration to work in the first place.
Вам навіть надається інтеграція із Slack- якщо ви зможете заставити її працювати.
You might want to shop eBay to see if you can get a good parts motor
Можливо, ви захочете купувати eBay, щоб дізнатись, чи можете ви отримати хороший двигун деталей
Pollsters have known for a long time that if you can get someone to answer a series of questions in the affirmative they are more likely to answer“yes” to the one question you really want to ask.
Опитувачі вже давно знають, що якщо ви можете змусити когось відповісти на ряд питань ствердно, вони з більшою ймовірністю будуть відповідати«так» на одне питання, яке ви дійсно хочете задати.
For example, if you can get that harried mom onto your kids clothing website
Наприклад, якщо ви зможете знайти цю змучену маму на своєму сайті дитячого одягу
For example, if you can get into Google's Knowledge Graph,
Наприклад, якщо ви можете зайти в графік знань Google,
only you can rescue if you can get to the top of the tower
тільки ви можете врятувати, якщо ви можете дістатися до вершини вежі
But there is one simple fact that no one is going to deny- if you can get TARGETED traffic to your sites,
Але є один простий факт, що ніхто не буде заперечувати- якщо ви можете отримати цільовий трафік на ваш сайт,
If you can get a job as a BrainWorker,
Якщо ви зможете влаштуватися на роботу як«інтелектуальний працівник»,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文