IF YOU HIRE - переклад на Українською

• якщо ви наймаєте
• якщо ви наймете
• якщо ви найняти

Приклади вживання If you hire Англійська мовою та їх переклад на Українською

you will significantly unload them if you hire at least one employee.
тоді ви істотно їх розвантажите, якщо візьмете хоча б одного співробітника за протекцією.

I always say that, you know, if you hire people just because they can do a job,
Я завжди повторююсь, що якщо ви наймаєте людей лише тому, що вони спроможні виконувати роботу,

I always say that, you know, if you hire people just because they can do a job,
Я завжди повторююсь, що якщо ви наймаєте людей лише тому, що вони спроможні виконувати роботу,

I always say that, you know, if you hire people just because they can do a job, they will work for your money, but if you hire people who believe what you believe,
Я завжди кажу, ви знаєте, що якщо ви наймете людей лише тому, що вони можуть виконувати роботу, вони будуть працювати за ваші гроші, але якщо ви наймете людей, які вірять у те,

Simon also says If you hire people based on whether they can do a job,
Що якщо ви наймаєте людей лише тому, що вони спроможні виконувати роботу, вони працюватимуть за гроші,

I always say that, you know, if you hire people just because they can do a job,
Я завжди повторююсь, що якщо ви наймаєте людей лише тому, що вони спроможні виконувати роботу,

existing business with revenues below 25 million hryvni that creates no jobs, but if you hire a new employee,
діючого з виручкою до 25 млн грн, який не створює нові робочі місця, але, якщо ви наймаєте нового працівника,

If you hired a professional to design the website,
Якщо ви найняли фахівця для розробки сайту,

it is less expensive and safer than if you hired a company to promote your Website for you..
це менш дорого і безпечніше, ніж якби Ви наймали компанію, щоб просунути Ваш Вебсайт для Вас..

It is effortless to do, it offers pretty quick outcomes, and it is much less expensive and safer than if you hired a company to encourage your Website for you..
Легко зробити, це забезпечує досить швидкі результати, і це менш дорого і безпечніше, ніж якби Ви наймали компанію, щоб просунути Ваш Вебсайт для Вас..

Especially if you hire a car.
Особливо, якщо береш автомобіль напрокат.

Bach, if you hire Bach to play for your wedding,
Бах, якщо б ви найняли Баха зіграти на вашому весіллі,

If you hire a criminal lawyer in Kiev in time, you can defend yourself against arbitrariness.
Якщо вчасно найняти адвоката у кримінальних справах в Києві- можна захиститися від свавілля.

If you hire several people at the same time,
Якщо ви розмовляєте з кількома людьми одночасно,

If you hire a car in Helsinki,
Якщо ви берете напрокат машину в Гельсінкі,

If you hire people who are bigger than you are, we shall become a company of giants.
Але якщо кожен буде наймати людей, які більше них, то вони повинні стати компанією гігантів.

If you hire rooms in your house, it truly is passive income too.
Здав в оренду свою квартиру- це теж пасивний дохід.

If you hire only those people you understand,
Якщо ви наймаєте людей, яких ви розумієте,

If you, if you hire people that are bigger than you,
Але якщо кожен буде наймати людей, які більше них,

If you hire people that are better than you,
Але якщо кожен буде наймати людей, які більше них,