IF YOU THOUGHT - переклад на Українською

• якщо ви думали
• якщо ви подумали
• якщо ви вважаєте
• якщо вам здалося
• якщо ви думаєте
• якщо ви гадаєте

Приклади вживання If you thought Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you thought you had completed the terrace for this summer,
Якщо ви думали, що закінчили терасу цього літа,

Now, if You thought that should determine the purpose,
Так от, якщо Ви подумали, що варто визначити мету,

If you thought that this summer has been hotter than usual,
Тому якщо вам здалося, що той рік тягнувся дещо довше,

If you thought Czech food is all about meat,
Якщо ви вважаєте, що чеська їжа- це все про м'ясо,

There is nothing wrong in this, but science is unreliable because of this, and if you thought that science was reliable, you were wrong"[10].
Тільки наука через це виявляється недостовірною, а якщо ви думали, що наука достовірна- ви помилялися».

So if you thought spending one million dollars on a car is expensive,
Якщо ви вважаєте, що витратити мільйон доларів на автомобіль- це занадто дорого,

If you thought that the complexity of this workConsists in drawing lines
Якщо вам здалося, що складність даної роботискладається саме в нанесенні ліній

So if you thought that achieving a sexy tan would result in you breaking the bank,
Так що якщо ви думали, що досягнення сексуального засмаги призведе до того, що ви порушите банк,

If you thought that last-mile distribution only affected online retailers, you're wrong.
Якщо Ви думаєте, що логістика«останньої милі» має вплив лише на Інтернет-магазини, то Ви помиляєтесь.

If you thought these SR9009 benefits were a scam,
Якщо ви вважаєте, що ці переваги SR9009- це шахрайство,

If you thought the free spins
Якщо ви думали, що безкоштовні спини

If you thought anything in the behavior and appearance of the turtle is abnormal- it is also better to show it to the doctor.
Якщо вам здалося щось в поведінці і зовнішньому вигляді черепашки ненормальним- краще також показати її лікарю.

If you thought drinking alcohol could help you pass out to sleep, you thought wrong.
Якщо ви думаєте, що алкоголь допомагає розслабитися перед сном, то ви помиляєтеся.

If you thought Donald Glover's video tour of the Falcon was exciting,
Якщо ви вважаєте, що відеотур на Сокіл від Дональда Гловера був цікавим,

If you thought about wanting to go around the world traveling through new lands
Якщо ви думали про те, щоб ходити по світу, подорожуючи по нових землях і зустрічаючись з новими людьми,

Do not wash dark things together with light ones, even if you thought that they did not shed.
Ні в якому разі не стирайте темні речі разом зі світлими, навіть якщо вам здалося, що вони не линяють.

If you thought Lego is only child's play,
Якщо ви думаєте, що конструктор LEGO можна використовувати тільки як дитячу забавку,

If you thought the battleship era faded after World War II,
Якщо ви вважаєте, що епоха лінкорів завершилася після Другої світової війни,

If you thought those ladies roll out of bed looking flawless every morning,
Якщо ви думали, ці дами котитися з ліжка, дивлячись бездоганною щоранку,

If you thought there are 24 hours a day,
Якщо Ви думаєте, що день розтягується з 24-х годин лише до 48-ми,