Приклади вживання Immobilized Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The short arm method allows you to unlock the immobilized segment of the spine
Метод короткого важеля дозволяє розблокувати знерухомлених сегмент хребтаSynthesis and evaluation of metal immobilized porous mineral oxides as sorbents for deep desulfurization of transport fuels(USA, 2010-2011).
Синтез та оцінка іммобілізованих металом пористих мінеральних оксидів як сорбентів для глибокої десульфуризації транспортного палива(США, 2010-2011 рр.).Often with immobilized bodies enemies will drop one
Частенько з знерухомлених тел ворогів буде випадатиDevelopment of the chromatographic medium for the affinity isolation of the recombinant hIFN-β1b based on immobilized single-chain antibodies.
Створення хроматографічного сорбенту на основі іммобілізованих одноланцюгових антитіл для афінного виділення рекомбінантного IFN-β1b людини.They put me on the chair,- says Nadine, and completely immobilized, as if paralyzed.
Мене посадили на цей стілець,- згадує Надін,- і повністю знерухомили, як би паралізували.difficulty walking until completely immobilized.
утруднення ходьби аж до повної знерухомлених.Study on interactions of human IgG with immobilized anti-IgG or recombinant Staphylococcal protein A using surface plasmon resonance spectrometry.
Вивчення взаємодії IgG людини з іммобілізованими анти-IgG або рекомбінантним білком А Staphylococcus aureus за допомогою спектрометрії поверхневого плазмонного резонансу.received permission to use experimental drugs to"awaken" immobilized victim of a rare disease.
вчений, використовує експериментальні препарати, щоб«пробуджувати» знерухомлених жертв рідкісного захворювання.GDH with immobilized heparin showed some success in the treatment of dilated cardiomyopathy that develops in the late periods after chemotherapy with anthracycline antineoplastic antibiotics.
ГСГД з іммобілізованим гепарином продемонстрував певний успіх в лікуванні дилятаційної кардіоміопатії, що розвивається у віддалені строки після хіміотерапії протипухлинними антибіотиками антрациклінового ряду.even immobilized, he was"plunged.
безпорадною, навіть знерухомлених, його"повантажили".Composition material on the basis of a carbohydrate fiber matrix with immobilized insulin for the development of a new me dicine form:
Композиційний матеріал на основі вуглецевої волокнистої матриці з іммобілізованим інсуліном для розробки нової лікарської форми:nervous systems of parasites, and immobilized worms are ejected during bowel movement.
нервової систем паразитів, і знерухомлені черви виводяться назовні під час спорожнення кишечника.It is an alternative method of exercise for people who are forced to lead a sedentary and even immobilized lifestyle.
Є альтернативним способом фізичного навантаження для людей, які змушені вести малорухомий і навіть знерухомлених спосіб життя.Benefits of conducting transactions with immobilized or dematerialized securities in the National Depository System are as follows.
Перевагами проведення операцій із знерухомленими або бездокументарними цінними паперами в Національній депозитарній системі є.becomes incorporated(immobilized or fixed).
стає включеним(іммобілізованим або фіксованим).may not be transferred in uncertificated form(immobilized).
не можуть бути переведені у бездокументарну форму(знерухомлені).the mountains themselves punished them, making them immobilized stones.
самі гори покарали їх, зробивши знерухомленими камінням.Electrical stimulation at 20 Hz in mice for 3h can suppress satellite cell apoptosis when immobilized.
Електрична стимуляція на 20 Гц у мишей 3н може придушити сателітних клітин апоптозу, коли знерухомлений.which was provided for completely immobilized people.
яку передбачили для повністю знерухомлених людей.based on immobilized GDH with immobilized DNA is effective in treating immunodependent diseases,
на основі ГСГД з іммобілізованою високополімерною ДНК є ефективним в лікуванні імунозалежних захворювань,
