IMPORTANT RESULTS - переклад на Українською

• важливих результатів
• важливі результати

Приклади вживання Important results Англійська мовою та їх переклад на Українською

His work also includes important results in conformal representations and in the theory of boundary correspondence.
Його роботи також включають в себе важливі результати з конформной відображень і теорії відповідності границь.

our parties were able to achieve important results for further cooperation.
наші сторони змогли досягти дуже важливих результатів для подальшої співпраці.

One of the important results of the IRENA 10th Assembly was the announcement of the Abu Dhabi Development Fund(ADFD)
Одним із важливих результатів проведення 10-ї асамблеї IRENA стало оголошення про Фонду розвитку Абу-Дабі(ADFD)

One of the most important results of the Kyiv Interconfessional Forum 2012 was the adoption of the“Appeal to the UN Secretary-General Ban Ki-moon” with the initiative of carrying out of the extraordinary Special Session of the UN General Assembly devoted to the issues of prevention of conflicts on religious grounds.
Одним із важливих результатів Київського Міжконфесійного форуму 2012 стало прийняття«Звернення до Генерального секретаря ООН Пан Гі Муна» із ініціативою проведення позачергової Спеціальної Сесії Генеральної Асамблеї ООН з питань запобігання конфліктам на релігійному ґрунті.

Brief messages containing information about important results of the preliminary research in sustainable development of mountain territories, with a volume of 3-5 pages(these materials can be used in the full article text);
Короткі повідомлення, що містять інформацію про важливі результати попередніх досліджень обсягом 3-5 сторінок(ці матеріали згодом можуть використовуватися в тексті повної статті).

He said China stands ready to work with the US to achieve important results for Trump's visit
За його словами, Китай готовий спільними з США зусиллями досягти важливих результатів під час майбутнього візиту

specific peculiarities that are obtaining important results.
специфічні особливості, які отримують важливі результати.

when we expect concrete important results from it for the trade, economic, political, and humanitarian cooperation,” he stressed.
коли ми очікуємо конкретних важливих результатів від цього візиту в плані розвитку торговельно-економічної взаємодії, політичного, гуманітарного співробітництва і так далі",- наголосив він.

The concept of a national quality assurance system for higher education as one of the important results of eighteen months of the project was adopted by an international consortium of universities
Концепція національної системи забезпечення якості освіти як один з важливих результатів півторарічної роботи за проектом була прийнята міжнародним консорціумом університетів

Some of her most important results were developed in these lectures,
Деякі з найбільш важливих результатів її роботи одержано в ході цих лекцій,

However, currently the budget is used not for achieving socially important results but for funding the outdated processes that don't have any formal performance indicators to evaluate the effectiveness of public spending.
Але зараз бюджет працює не для досягнення суспільно важливих результатів, а на фінансування процесів, що склалися історично та не мають навіть формальних показників ефективності, за якими можна було б оцінити якість витрачання державних коштів.

when we expect it to yield specific important results with regard to the expansion of trade, economic, political
коли ми очікуємо конкретних важливих результатів від цього візиту в плані розвитку торговельно-економічної взаємодії,

He said China stands ready to work with the US to achieve important results during Trump's visit
За його словами, Китай готовий спільними з США зусиллями досягти важливих результатів під час майбутнього візиту

Department of Algebra and System Analysis Olena Toichkina who has some important results in the field of algebra.
системного аналізу університету Олену Тоічкіну, яка має ряд важливих результатів в області алгебри.

The check on the range and accuracy of defeating the surface targets of Ukrainian cruise missiles from the new coastal anti-ship complex Neptune was successful and important results were achieved during the exercises.
Перевірка на дальність і точність ураження надводних цілей українських крилатих ракет із нового берегового протикорабельного комплексу"Нептун" пройшли успішно і під час їхнього проведення було досягнуто важливих результатів зокрема.

Important results are the deformations(for example,
Важливими результатами є деформації простору пасажира(наприклад,

One of the most important results, to the Greeks,
Одним із самих головних результатів, який отримали греки від торгівлі та піратства- спочатку ці два роди діяльності

that we will achieve politically important results,“he said.
збираючись на цей саміт, що ми вийдемо на політично важливі результати”,- заявив він.

technical journal whose main task is to publish scientific articles in order to reveal the most relevant and important results of fundamental and applied studies of physicochemical processes,
основним завданням якого є публікація наукових статей з метою оприлюднення найбільш актуальних та важливих результатів фундаментальних та прикладних досліджень фізико-хімічних процесів,

Team Manager in the same time and scoring several and important results in the top ten.
менеджер, і гонщик одночасно, заробивши кілька важливих результатів в першій десятці.