at the battlein a fightin combatin the struggleon the battlefield
в боротьбі
in the fightin the strugglein combatingin dealingin the battlein controllingto tacklein countering
в сутичці
in a fightin the battle
в битву
into battlethe fight
Приклади вживання
In a battle
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
characters who joined them, will again come together in a battle with monsters.
також приєдналися до них нові персонажі знову зійдуться в сутичці з монстрами.
which were most likely lost in a battle.
були скоріш за все втрачені в бою.
Moreover, in 1068 in a battle with Polovtsy they were defeated
До того ж у 1068 р. в битві з половцями вони зазнали поразки
Carnations shared future plans after winning the championship belt in a battle with Stephenson.
Гвоздик поділився подальшими планами після завоювання чемпіонського поясу в бою зі Стівенсоном.
the probability of victory in a battle with the Su-35 is 28%.
ймовірність перемоги в сутичці з Су-35- 28%.
children grow in a battle between the will and character.
дітьми переростають в битву протистояння волі і характеру.
In the legend of Achilles, he is fighting in a battle and kills a woman named Penthesilea,
У легенді про Ахілла він бореться в битві і вбиває жінку на ім'я Пентесілея,
make him invulnerable in a battle, help save optimism,
він дає сили та невразливість в бою, сприяє збереженню оптимізму,
They were immediately engaged in a battle with the Red Army,
Вони відразу ж були залучені в бій з Червоною Армією,
although the Doge of Venice Ordelafo Faliero was killed in a battle near Zadar.
дож Венеції Орделафо Фальєро був убитий в битві біля Задара.
an enemy ship which engaged them in a battle, and a period of calm waters where the ship could not move.
ворожий корабель, який займається їх в бою, і період спокійних водах, де корабель не міг рухатися.
A unit led by her engaged in a battle with a small Soviet force
На чолі відділу вступила в бій із невеликим радянським підрозділом
Qatar is used in a battle with the tiger.
на одній- катар використовується в битві з тигром.
Stellar Ukrainian boxer announced his return to the ring in a battle with the title holder of the IBO.
Зірковий український боксер оголосив про повернення на ринг в бою з володарем титулу IBO.
Once, the Kovalenko's unit moved forward to meet with a reconnaissance group engaged in a battle with terrorists after their airborne insert.
Одного разу підрозділ Коваленка вирушив назустріч розвідгрупі, яка після десантування вступила в бій із терористами.
His father, naval officer Louis Barthes, was killed in a battle during World War I in the North Sea before Barthes' first birthday.
Він був сином морського офіцера Луї Барта, який був убитий під час Першої світової війни в битві у Північному морі ще до того, як його сину виповнився один рік.
become the trophy got in a battle with APU units, could not.
стати трофеєм, здобутим в бою з підрозділами ЗСУ, не могла.
Muhammad Shaybani died in Khorasan under the Merv, in a battle with the Shah of Iran.
Шайбані загинув у Хорасані, під Мерва, в битві з шахом Ірану.
who has made many mistakes in a battle with Jacobs.
який зробив багато помилок в бою з Джейкобсом.
In the summer of 1542 his unit allegedly saw the legendary tribe of Amazons, and engaged them in a battle.
Влітку 1542 його загін нібито побачив плем'я легендарних амазонок і вступив з ними в бій.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文