IN A WOMAN'S LIFE - переклад на Українською

в житті жінки
in a woman's life
у житті жінки
in a woman's life
в життя жінки
in a woman's life

Приклади вживання In a woman's life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Female yeast infection is more common during pregnancy than any other time in a woman's life, especially during the second trimester of pregnancy.
Жіночий дріжджовий інфекції є більш поширеними під час вагітності ніж будь-який інший момент в житті жінки, особливо під час другого триместру вагітності.
There comes a time in a woman's life where she needs to look like a goddess.
У житті кожної жінки бувають такі моменти, коли вона повинна виглядати королевою.
This period in a woman's life is marked by the manifestation of symptoms such as fatigue,
Цей період у житті жінки відзначається проявом таких симптомів як втома, порушення сну,
No one can deny that the onset of menopause is a big event in a woman's life, even though she always knew that this day would arrive.
Ніхто не заперечить, що початок менопаузи є величезною новиною в житті кожної жінки, хоча всі ми добре знаємо, що рано чи пізно вона настане.
In a woman's life more than once there were times when she wanted to end the relationship with your loved one.
У житті жінки не раз були моменти, коли вона хотіла розірвати стосунки з коханою людиною.
No one can deny that the onset of menopause is a big announcement in a woman's life, even though she always knew that this day would arrive.
Ніхто не заперечить, що початок менопаузи є величезною новиною в житті кожної жінки, хоча всі ми добре знаємо, що рано чи пізно вона настане.
But one of the most difficult moments in a woman's life is a divorce after years of marriage.
Але один з найважчих моментів у житті жінки- це розлучення після довгих років шлюбу.
often dealing with particular stages in a woman's life or a relationship.
часто описують певні етапах життя жінки або стосунки.
In a woman's life, her relationship with her mother will colour all other relationships.
У житті жінки стосунки з матір'ю будуть впливати на всі інші відносини в її житті..
The uterus is generally plays a significant role in a woman's life, but at the same time often modestly remains in the shadows.
Матка взагалі відіграє чималу роль у житті жінки, але при цьому часто соромливо залишається"у тіні".
The brain itself inhibits many neural processes by which pregnancy becomes a staple in a woman's life, pushing all other tasks away.
Мозок сам гальмує багато нервові процеси, за рахунок чого вагітність стає основним у житті жінки, відсуваючи всі інші завдання тому.
The best gift is the one that can affect most significant areas in a woman's life.
Що найкращий подарунок це той, який здатний торкнутися найзначніші області у житті жінки.
experiences in a woman's life.
подій у житті жінки.
Pre-existing factors in a woman's life, such as emotional attachment to the pregnancy,
Деякі фактори в житті жінки, такі, як емоційна прив'язаність до вагітності,
Menopause is the transition period in a woman's life when her ovaries stop producing eggs,
Менопауза- це перехідний період в житті жінки, коли її яєчники перестають випускати яйцеклітини,
If there is no sex for a long time in a woman's life, menstruation is much more painful- there are pains in the lower abdomen, mood swings, excessive appetite;
Якщо в житті жінки довго немає сексу, то менструація проходить набагато болючіше- з'являються болі внизу живота, перепади настрою, надмірний апетит;
Natasha Fedorenko The average period of menstruation is six years in a woman's life, and each of these days is accompanied by spending on pads, tampons, and sometimes pain pills.
Наташа Федоренко На менструацію в середньому припадає шість років в житті жінки, і кожен з цих днів супроводжується витратами на прокладки, тампони, а часом і знеболюючі таблетки.
Pre-existing factors in a woman's life, such as emotional attachment to the pregnancy,
Деякі фактори в житті жінки, такі, як емоційна прив'язаність до вагітності,
it can also be a huge support through the different stages in a woman's life.
також може бути величезною підтримкою через різні етапи життя жінки.
it can also be a huge support through the different stages in a woman's life.
також може бути величезною підтримкою через різні етапи життя жінки.
Результати: 59, Час: 0.0477

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська