WOMAN'S LIFE - переклад на Українською

життя жінки
woman's life
mother's life
життю жінки
woman's life

Приклади вживання Woman's life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The brain itself inhibits many neural processes by which pregnancy becomes a staple in a woman's life, pushing all other tasks away.
Мозок сам гальмує багато нервові процеси, за рахунок чого вагітність стає основним у житті жінки, відсуваючи всі інші завдання тому.
usually around the age of 30-40 years in the woman's life.
зазвичай близько 30-40 років у житті жінки.
social and psychological changes in the woman's life after the childbirth.
психологічними змінами в житті жінки, що відбуваються після народження дитини.
Yeast infections are more common during pregnancy than at any other time in a woman's life, especially during the second trimester.
Жіночий дріжджовий інфекції є більш поширеними під час вагітності ніж будь-який інший момент в житті жінки, особливо під час другого триместру вагітності.
Female yeast infection is more common during pregnancy than any other time in a woman's life, especially during the second trimester of pregnancy.
Жіночий дріжджовий інфекції є більш поширеними під час вагітності ніж будь-який інший момент в житті жінки, особливо під час другого триместру вагітності.
behavioral changes that happen in the woman's life after the childbirth.
поведінкових змін, що відбуваються в житті жінки відразу після пологів.
experiences in a woman's life.
подій у житті жінки.
Menopause is the period in a woman's life when she stops menstruating and isn't able to bear children anymore.
Менопауза період у житті жінки, коли вона перестає менструації і більше не в змозі мати дітей.
Menopause is the period in a woman's life when she stops menstruating and is no longer able to have children.
Менопауза період у житті жінки, коли вона перестає менструації і більше не в змозі мати дітей.
Very often, a woman's life there are situations,
Дуже часто в житті жінки виникають ситуації,
No one can deny that the onset of menopause is a big event in a woman's life, even though she always knew that this day would arrive.
Ніхто не заперечить, що початок менопаузи є величезною новиною в житті кожної жінки, хоча всі ми добре знаємо, що рано чи пізно вона настане.
What happens when a woman's life there is a very strong man with a powerful solar energy?
Що відбувається, коли в житті жінки з'являється дуже сильний чоловік з потужною сонячною енергетикою?
No one can deny that the onset of menopause is a big announcement in a woman's life, even though she always knew that this day would arrive.
Ніхто не заперечить, що початок менопаузи є величезною новиною в житті кожної жінки, хоча всі ми добре знаємо, що рано чи пізно вона настане.
permitted only to save the woman's life or preserve her physical health,
дозволені тільки в цілях порятунку життя жінки або збереження її фізичного здоров'я,
Sometimes, blood loss is huge and is a threat to a woman's life, in addition, with this arrangement of the embryo there is a great risk that in order to save the pregnant woman will have to remove the uterus.
Іноді крововтрата буває величезною і становить загрозу для життя жінки, крім того, при такому розташуванні ембріона існує великий ризик того, що для порятунку вагітної доведеться видаляти матку.
Pre-existing factors in a woman's life, such as emotional attachment to the pregnancy,
Деякі фактори в житті жінки, такі, як емоційна прив'язаність до вагітності,
The BBC survey further revealed that countries with the strictest laws, where abortion is allowed only to save a woman's life or banned altogether,
У країнах з найсуворішим законодавством, у яких аборт дозволений лише для збереження життя жінки або взагалі заборонений,
Menopause is the transition period in a woman's life when her ovaries stop producing eggs,
Менопауза- це перехідний період в житті жінки, коли її яєчники перестають випускати яйцеклітини,
Moreover, this situation can be dangerous for women, because increases in size the embryo can break the pipe, which is impossible to restore, and opened the internal bleeding threatens a woman's life.
Більш того, така ситуація може бути небезпечна для жінки, адже збільшується в розмірах ембріон може розірвати трубу, яку неможливо відновити, а відкрилася внутрішня кровотеча загрожує життю жінки.
Countries with the strictest laws, where abortion is allowed only to save a woman's life or banned altogether,
У країнах з найсуворішим законодавством, у яких аборт дозволений лише для збереження життя жінки або взагалі заборонений,
Результати: 130, Час: 0.0395

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська