IN ALL MAJOR CITIES - переклад на Українською

• у всіх великих містах
• у всіх найбільших містах

Приклади вживання In all major cities Англійська мовою та їх переклад на Українською

After that, many banks followed their example- today mortgage with no down payment offers its customers several dozen banks in all major cities.
Після цього багато банок послідували їх прикладу- на сьогоднішній день іпотеку без первинного внеску своїм клієнтам пропонують декілька десятків банків у всіх крупних містах країни.

An example of such cooperation is the successful work of the UIA partner offices in the"KYI AVIA'offices in all major cities of Ukraine.".
Прикладом такої співпраці може служити успішна робота партнерських офісів МАУ в офісах«КИЙ АВІА» в усіх великих містах України».

If business partner prefers we can deliver roses to the warehouse by specialized vehicles in all major cities of Ukraine.
За бажанням бізнес-партнера здійснюється доставка продукції на склад спеціалізованим автотранспортом компанії в усі великі міста України.

appear in all major cities of the country!
з'являються у всіх значних містах країни!

departments are available in all major cities.
відділення якого є в усіх великих містах.

with operations in all major cities across the country, and nearly 200,000 registered volunteers- effectively the sole mass opposition organization in the country.
що діє у всіх великих містах країни(майже 200 000 зареєстрованих волонтерів), яка, фактично, стала єдиною масовою опозиційною організацією в країні.

subsequently grew to a weekly festival in all major cities of Ukraine.
згодом виріс до тижневого фестивалю у всіх великих містах України.

related products in all major cities of Ukraine, providing European-level service to customers on very attractive terms.
супутніх товарів у всіх великих містах України, надаючи замовникам сервіс європейського рівня на дуже привабливих умовах.

actively develops in all major cities of Ukraine.
особливо активно розвивається у всіх великих містах України.

tour services in all major cities of Thailand.
екскурсійних служб у всіх великих містах Таїланду.

UPA has offices in all major cities of Ukraine, including several offices in the city of Kyiv,
ВАП має кабінети в усіх великих містах України, в тому числі декілька кабінетів в м. Києві,

its centralization in the hands of his dynasty in all major cities and lands governors he appointed his sons,
її централізації в руках своєї династії в усіх великих містах і землях він призначив намісниками своїх синів,

with campuses in all major cities of Estonia.
кампуси в усіх великих містах Естонії.

opened 17 representative offices in all major cities of Ukraine to provide a quality service regardless of the location of the client; have made around
відкрили 17 представництв у всіх великих містах України, щоб надавати якісну послугу фінансування незалежно від місцезнаходження клієнта,

the potential threat of terrorist acts in all major cities of our country(from Kharkiv to Odessa).
потенційну загрозу терористичних актів у всіх великих містах нашої держави(від Харкова до Одеси).

Concerts are held in all major cities.
Концерти проходять у всіх великих містах.

Banks can be found in all major cities.
Банкомати можна знайти у всіх великих містах.

We are going to be in all major cities.
Будуть вони у всіх великих містах.

Rental cars are available in all major cities and at airports.
Прокати автомобілів знаходяться у всіх великих містах і на аеродромах.

By 1918, they had their cells in all major cities of the country.
До 1918 року вони мали свої осередки у всіх великих містах країни.