IN DEVELOPING NEW - переклад на Українською

• в розробці нових

Приклади вживання In developing new Англійська мовою та їх переклад на Українською

In developing new products and opening up new areas of business, it is essential
В розробці нових продуктів і відкритті нових напрямків бізнесу важливим є те,

may help in developing new medications to correct the chemical deficits found in the brains of people with alcohol dependence.
може допомогти в розробці нових ліків для усунення хімічного дефіциту в мозку людей з алкогольною залежністю.

we can encourage our brightest innovations to invest needed resources in developing new technologies and help bring those technologies to market more quickly.".
ми можемо заохочувати наших яскравих новаторів, інвестувати необхідні ресурси в розробку нових технологій і допомогти довести ці технології на ринок швидше".

we can encourage our brightest innovators to invest needed resources in developing new technologies and help bring those technologies to market more quickly.?
ми можемо заохочувати наших яскравих новаторів, інвестувати необхідні ресурси в розробку нових технологій і допомогти довести ці технології на ринок швидше", додав Локк?

In developing new approaches to ensure the efficient
Розробляючи нові підходи щодо ефективного

In developing new ideas and promoting lasting knowledge and creates an academic
При розробці нових ідей і заохочення міцного знання ми створюємо академічного середовища,

the University of Bradford have always been pioneers in developing new course subjects,
Університет Бредфорда завжди був піонером у розробці нових предметів курсу,

In developing new ideas and promoting lasting knowledge we are creating an academic environment where outstanding students
При розробці нових ідей і заохочення міцного знання ми створюємо академічного середовища, де видатні студенти

In developing new ideas and promoting lasting knowledge, we are creating
При розробці нових ідей і заохочення міцного знання ми створюємо академічного середовища,

gradually invested more in scientific and technological development to lead all users in developing new intelligent parking era of IoT.
поступово інвестувала більше коштів у науково-технічний розвиток, щоб привести всіх користувачів до розробки нової розумної парку епохи IoT.

Some insiders predict that the company will be able to sell gas at high prices to Europe for long enough to raise the necessary cash to invest in developing new gasfields.
Деякі інсайдери прогнозують, що компанія зможе продавати газ за високими цінами у Європі достатньо довго, щоб зібрати необхідні кошти для інвестицій у розробку нових газових родовищ.

As technology evolves at an astounding pace, skilled engineers that can find innovative solutions to emerging problems- both in developing new ideas and improving old ones- will find themselves consistently in-demand in the global marketplace.
Оскільки технологія розвивається вражаючими темпами, кваліфіковані інженери, які можуть знайти інноваційні рішення для виникаючих проблем- як при розробці нових ідей, так і у вдосконаленні старих- будуть постійно затребувані на світовому ринку.

become leaders in developing new technologies.
стати лідерами у розробці нових технологій.

Though the AMR problem is arguably equal in importance, it has not commanded nearly the same level of public awareness.… If we don't reduce our dependency on unnecessary antibiotics and succeed in developing new ones(or alternatives such as vaccines),
Якщо ми не знизимо нашу залежність від непотрібних антибіотиків і не досягнемо успіху в розробці нових(або альтернатив- таких, як вакцини), до 2050 року

an extravagant hype of a“breakthrough in developing new models of strategic weapons,” designed to ensure that Russia's nuclear forces can defeat any defense the U.S. now has or can build.
розповідаючи про"прорив в розробленні нових моделей стратегічної зброї", що гарантують Росії ядерну перевагу над будь-якими системами оборони, які США мають або можуть створити.

as an academic economist, and inspiring the School's senior leadership in developing new educational projects.
надихатиме вище керівництво Школи для розробки нових освітніх проектів у Київській Школі Економіки.

with the objective that such knowledge may be useful in developing new products, processes
нових знань і ведуться з тією метою, щоб"> такі знання можна було використати у розробці нових товарів, виробничих процесів

The difficulty lies not so much in developing new ideas.
Трудність полягає не у сприйнятті нових ідей.

We welcome Ukraine's interest in developing new areas of cooperation.
Ми вітаємо інтерес України до розвитку нових сфер співробітництва.

The company would be a leader in developing new products and technology.
Компанія є лідером в розробці інноваційних продуктів та технологій.