IN MOURNING - переклад на Українською

• в жалобі
• в скорботі
• в траурі
• в трауре
• у жалобі
• в траурному
• скорбить у

Приклади вживання In mourning Англійська мовою та їх переклад на Українською

We bow our heads in mourning.
Схилімо наші голови у скорботі.

I spent the day in mourning.
Марнувала я дні в жалю.

Quickly and carefully deliver the deceased to the place of burial will help the company in Mourning.
Швидко і дбайливо доставити покійного до місця поховання допоможе компанія Траур.

World transgender liberalism is in mourning!
Світовий трансгендерний лібералізм у траурі!

Max Baron is a twenty-seven-year-old successful director of an advertising agency who is in mourning after the death of his young wife.
Макс Берон- двадцятисемирічний процвітаючий директор рекламного агентства, який перебуває в жалобі після смерті своєї молодої дружини.

We also joined in mourning our loved ones,
Ми були також єдині в скорботі зі своїми близькими, сусідами

The police response to a community in mourning was to use force to impose fear: fear of militarized police, imprisonment, fines.
В якості відповіді для громади, яка перебувала в траурі, поліція використала страх: страх військової поліції, ув'язнення, штрафів.

ISRAEL spent thirty days in mourning for their great leader,
Ізраїль провів тридцять днів у жалобі за своїм великим вождем,

for the entire nation in mourning," he said.
поранених та за всю націю в жалобі",- сказав він.

SRAEL spent thirty days in mourning for their great leader,
Ізраїль провів тридцять днів у жалобі за своїм великим вождем,

for the entire nation in mourning.".
що нині в жалобі».

Max Baron is a twenty-seven-year-old successful director of an advertising agency who is in mourning after the death of his young wife.
Макс Берон- 27-річний успішний директор рекламного агентства, він у жалобі після смерті своєї молодої дружини.

for the whole nation in mourning.”.
що нині в жалобі».

Captain Benwick is in mourning for the death of his fiancée,
Капітан Бенвік в жалобі через смерть своєї нареченої,

Women in mourning and widows wore distinctive black caps
Жінки в жалобі та вдови продовжували носили відмінні чорні шапки

In mourning floristry is most often used flowers such as roses, hydrangea, lilies, carnations.
У жалобній флористиці найчастіше застосовують такі квіти, як троянди, гортензії, лілії, гвоздики.

she wears the gown of a woman in mourning.
вона носить одяг жінки у траурі.

blue as these are used at funerals and in mourning.
ці кольори загальноприйняті на похоронах та траурах.

The world of cinema is in mourning, last Thursday,
Світ кіно в жалобі, в минулий четвер,

She is called Mrs. Graham, and she is in mourning- not widow's weeds,
Її звати місіс Грем, і вона в жалобі- не в одязі вдови, а в легшому траурі- і, кажуть,