IN ONE OF THREE - переклад на Українською

• в одному з трьох
• в одній з трьох

Приклади вживання In one of three Англійська мовою та їх переклад на Українською

any naturally occurring substance can be in one of three states of aggregation.
будь-яка речовина в природі може перебувати в одному з трьох агрегатних станів.

The possibility of submitting articles in one of three languages: Ukrainian,
Можливість подачі статей на одній з трьох мов: українською,

Confidently and reliably operate in one of three geostationary satellites that provide complete Earth coverage
Впевнено та надійно працювати на одному з трьох орбітальних геостаціонарних супутників, які забезпечують цілісне глобальне покриття

The cargo must have some description in one of three languages: Ukrainian,
Вантаж повинен мати якесь опис на одному з трьох мов: українською,

In classical cases, the pain manifests itself in one of three symptoms(or more at a time).
У класичних випадках біль проявляється одним з трьох симптомів(або декількома одночасно).

the second in one of three, then two, then one..
друге число у одній з трьох, згодом одній з двох і згодом у одній..

The presentation should be in one of three languages(Ukrainian, Russian, English).
Презентація повинна бути на одній з трьох мов(українська, російська, англійська).

Site restrictions can be put in place in one of three ways- using a ratings system,
Обмеження сайту можна запровадити одним з трьох способів- за допомогою системи оцінювання, використання чорного списку

Sketches done in one of three pages of landscape sheet bended in half,
Начерки виконано на одній із трьох сторінок перегнутого навпіл альбомного аркуша,

Exfoliation can be accomplished in one of three ways- at a dermatologist,
Пілінг може бути виконано одним з трьох способів- на дерматолога,

Media Sciences and concentrate in one of three areas.
зосереджують свою увагу на одній з трьох напрямків.

I pray to God that it will happen in one of three ways.
я молюся Богові, щоби це сталося в один із трьох способів.

One could code the characters of this primordial ISO 10646 standard in one of three ways.
Можна кодувати символи цього первинного стандарту ISO 10646 одним із трьох способів.

Participants will be brought together on a specially equipped arena in order to compete in one of three disciplines.
Учасники зійдуться на спеціально обладнаній арені, щоб позмагатися в одній з 3 дисциплін.

Making a call to an overloaded function results in one of three possible outcomes.
Це означає, що пошук остаточного обґрунтування призводить до одного з трьох можливих результатів.

Articles that seem to be complete infringements are handled in one of three ways.
Статті, які схожі на повні порушеннями, обробляються одним із трьох способів.

Finally you can configure certain filters to be applied on icons which are in one of three states.
Нарешті, ви можете налаштувати певні фільтри, які буде застосовано до піктограм, які перебувають у одному з трьох станів.

can be started in one of three ways.
можна запустити у один з трьох таких способів.

from Shanghai were transported here in 1943, and located in one of three camps(A, B, and C).
із Шанхая були доставлені сюди в 1943 році для розташування в одному з трьох таборів(А, B та C).

mentoring of project by offering an innovative idea in one of three areas(you can propose ideas for two or three areas at once).
менторство свого проекту, запропонувавши інноваційну ідею в одній з трьох сфер(можна пропонувати ідеї для декількох сфер одразу).