IN ORDER TO ELIMINATE - переклад на Українською

• з метою усунення
• щоб виключити
• щоб усунути
• щоб ліквідувати
• з метою виключення

Приклади вживання In order to eliminate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The popularity of therapeutic exercises for the muscles of the face is increasing in order to eliminate the squeaking of teeth.
Зростає популярність лікувальних вправ для м'язів обличчя з метою усунути скрип зубами.

In order to eliminate the above shortcomings,
З метою усунення вказаних вище недоліків,

In order to eliminate possible misunderstandings regarding the calculation of consumed electricity, we recommend that you send meter displays within the past two business days by the end of the month
З метою усунення можливих непорозумінь щодо розрахунків за спожиту електричну енергію рекомендуємо Вам передавати покази лічильників протягом останніх двох робочих днів до кінця місяця

In order to eliminate manipulation, it should be made clear to these skilful puppeteers that a person does not have the necessary connections,
Щоб виключити маніпуляцію слід дати зрозуміти цим майстерним ляльководам, що людина не володіє потрібними зв'язками, грошима, посадою- загалом,

as well as to initiate negotiations with the Ministry in order to eliminate these problems.
пропозицій організації щодо їх вирішення, та ініціювати переговори з Міністерством з метою усунення цих проблем.

In order to eliminate Germany 's war potential,
В цілях знищення німецького військового потенціалу,

In order to eliminate"bottlenecks" in the network of railways of Ukraine
З метою ліквідації«вузьких місць» на мережі залізниць України,

In order to eliminate impossibility of accounting life quality the article offers a system of quality indicators based on the general perception of wellbeing as assurance in own solvency of population
З метою усунення неможливості врахування якості життя запропоновано систему якісних показників, що базуються на узагальненому сприйнятті добробуту як впевненості у власній платоспроможності населення

if selected lexical material is specially analysed in order to eliminate borrowed words,
провести спеціальний аналіз відібраного лексичного матеріалу з метою вилучення запозичених слів,

other forms of reward in order to eliminate the dependence of such assessment on the number of crimes solved
інших форм заохочення, щоби виключити залежність оцінки від кількості розкритих злочинів,

In order to eliminate the apparent need to exit through suicide, Criminals are strengthening
З метою виключення явної необхідності екстреного виходу з допомогою самогубства,

In order to eliminate the specified problems, plenum of the Superior Specialized Court of Ukraine for Consideration of Civil and Criminal Cases adopted the resolution No. 5“On Court Practice in Cases of Protection of the Property Right and other Proprietary Rights” dated February 7, 2014,
З метою усунення означених проблем пленум Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ прийняв постанову № 5«Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав»

the director of the film significantly reworked the novel in order to eliminate lack of drama of the character's state
режисер стрічки суттєво переробив роман для фільму аби усунути недостатню драматургічність характерів героїв

Such was the task of the so-called Ukrainianization- to reveal Ukrainian national-patriots, in order to eliminate them.
Отож ця, так звана, українізація мала на меті ще й виявити українських націонал-патріотів аби згодом їх знищити.

Another example is blinking in order to eliminate discomfort in the eye.
Ще одним прикладом є моргання, щоб ліквідувати дискомфорт в оці.

Therefore, in order to eliminate edema in the bow. an integrated approach is needed.
Тому, щоб усунути набряк в носі. потрібен комплексний підхід.

In order to eliminate the pain in the rehabilitation period, the doctors prescribe painkillers.
Для усунення болю в реабілітаційному періоді лікарі призначають знеболюючі.

The disease is a curative remedy of nature itself in order to eliminate the disorder in the body;
Хвороба є цілющий засіб самої природи з метою усунути розлад в організмі;

In order to eliminate the following errors.
Щоб виключити наступні помилки.

In order to eliminate the stress state should understand its origins.
Щоб ліквідувати стресовий стан слід розібратися з його витоками.