IN OUR GALLERY - переклад на Українською

• в нашій галереї
• в нашій фотогалереї

Приклади вживання In our gallery Англійська мовою та їх переклад на Українською

We guarantee to profile your information and your photos in our gallery, after all registration rules specified in the preceding paragraphs.
Ми гарантуємо розміщення інформації про Вас і Ваших фотографій в нашій Галереї, після виконання всіх правил реєстрації вказаних у попередніх пунктах;

photos of which we offer in our gallery, are hundreds of possible options that will be relevant for Ukrainians.
фото яких ми пропонуємо в нашій галереї,- сотні можливих варіантів, які будуть актуальні для українців.

If you decide to polish your home corner yourself, then in our gallery you can see several options that have turned out modern craftsmen.
Якщо ж ви вирішили облицювати свій домашній куточок самостійно, то в нашій галереї ви зможете побачити кілька варіантів, які вийшли у сучасних умільців.

The Flickr group is regularly reviewed and the best photos are selected to be featured in our popular Picture of the Week series, or in our gallery.
Дана група регулярно переглядається, а кращі фотографії вибираються, щоб фігурувати в наших популярних Зображеннях Тижня, або в нашій галереї.

the photos of different models in our gallery will help you make a choice.
фотографії різних моделей в нашій галереї допоможуть вам зробити вибір.

which the artist continues in our gallery, adding it with the new senses.
яке мисткиня продовжує в нашій галереї, доповнюючи його новими сенсами.

Your portrait to order will be executed by the best artists whose works are represented in our gallery.
Ваш портрет на замовлення буде виконано кращими художниками, роботи яких представлені в нашій галереї.

the best photos are selected to be featured in our popular Picture of the Week series, or in our gallery.
у пошуках кращих фотографій, котрі обираються, щоб бути показаними в наших популярних випусках"Зображення Тижня", або в нашій галереї.

Photos from the workshop can be found in our gallery, as well as on the facebook page.
Фото з семінару дивіться у нашій галереї, а також на сторінці в facebook.

Yesterday at twelve o'clock in the afternoon, an exhibition was opened in our gallery, which depicts the beauty of historical urban architecture.
Вчора о дванадцятій годині дня у нашій галереї відкрилася виставка, яка розкриває красу історичної міської архітектури.

The Flickr group is regularly reviewed and the best photos are selected to be featured in our popular Picture of the Week series, or in our gallery.
Дана група на Flickr регулярно переглядається, щоб вибрати кращі фото для випусків"Зображення Тижня", або для нашої галереї.

If you want images that symbolize something in three dimensions in our gallery you will find them.
Якщо ви хочете зображення, які символізують щось в трьох вимірах у нашій галереї ви знайдете їх.

You can choose your favorite picture of amber in our gallery, and you can offer your own version,
Ви можете вибрати вподобану картину з бурштину в нашій фотогалереї, а можете запропонувати свій варіант,

be done with the maximum convenience, we suggest you do it in our gallery“Gamma”.
пропонуємо вам зробити це в нашій галереї авторських робіт сучасного українського мистецтва«Гама».

The finest escorts can be found in our galleries.
Найкращі зі світлин можна знайти в нашій галереї.

We are happy to include your photos in our galleries.
Ми раді включити ваші фотографії в наші галереї.

You can browse other image bedside tables for box springs in our galleries below.
Ви можете переглянути інші таблиці зображення приліжкові для пружинних в наших галереях нижче.

Regular exhibitions are held in our galleries, which is a landmark event in the art world.
У наших галереях проводяться регулярні виставки, що є знаковими подіями у світі мистецтва.

More in our gallery.
Більше- в нашій галереї.

See pictures in our gallery.
Дивіться фото в нашій галереї.