IN OUR INDUSTRY - переклад на Українською

• в нашій галузі
• у нашій індустрії
• в нашій компанії
• в нашій економіці
• в нашу промисловість

Приклади вживання In our industry Англійська мовою та їх переклад на Українською

while offering customer service that is regarded as the best in our industry.
пропонуючи обслуговування клієнтів, що вважається кращим в нашій галузі.

In our industry, clenbuterol(better known as clen)
У нашій галузі, кленбутерол(більш відомий

We keep a close watch on innovations in our industry, and always ready to offer our partners the latest opportunities and technologies.
Ми відстежуємо інновації нашої галузі і завжди готові запропонувати нашим партнерам новітні можливості і технології.

The fire started in our industry and if we're clever there is nothing to stop us too from leading by example
Пожежа почалася в нашій індустрії й якщо ми розумні, то ніщо не має нас спинити, аби показати хороший приклад

There are many discussions in our industry about which translation can be considered high quality
У нашій галузі ведеться дуже багато дискусій про те, який переклад можна вважати якісним

And yes, we are not the first in our industry, so therefore we have to work harder than others to prove that we worth to be the first.
Дійсно, ми не єдині у своїй галузі, а тому нам доводиться працювати більше за інших, щоб довести: ми гідні бути першими.

This is an important image-building event in our industry that has already gained the trust of both its participants and visitors.
Це важлива іміджева подія для нашої галузі, яка вже завоювала довіру учасників і відвідувачів.

we constantly strengthen our position as innovation leader in our industry.
зміцнюємо свою позицію як лідера інновацій у нашій галузі.

service standards set the benchmark in our industry.".
послуг стають еталоном у нашій галузі».

We have also offered employment for those who want to continue with a career in our industry.
Ми також відкриті для тих, хто шукає роботу і бажає побудувати кар'єру у нашій компанії.

Equipped with the most sophisticated laboratory technology, our BAFRINO Research and Innovation Centre was purpose-built to act as a beacon for advancement in our industry.
Оснащений найсучаснішим лабораторним обладнанням, Центр Досліджень та Інновацій BAFRINO, створений для вдосконалення нашої індустрії.

We hope this announcement sends a clear message that such behavior has absolutely no place in our industry.
Ми сподіваємося, що це повідомлення дасть чітко зрозуміти те, що така поведінка не може мати місце у нашій галузі.

The Company was set up on February 19, 2009, but for this short period of time we became leader in our industry.
Компанія утворилася 19 лютого 2009 року, але за цей час ми стали лідерами у своїй галузі.

Sure-- we all want to expand our network by meeting new people in our industry, but actually meeting them can feel like a middle school dance all over again….
Звичайно- ми всі хочемо розширити нашу мережу, зустрічаючись з новими людьми в нашій галузі, але насправді зустрічаючи їх, ми можемо відчувати себе як танці середньої школи знову….

Meanwhile, we have close cooperation with many excellent companies in our industry, so our team of professional specialists can provide you with efficient
У той же час, ми тісно співпрацюємо з багатьма чудовими компаній в нашій галузі, тому наша команда професійних фахівців може надати вам ефективне

we are working to become one of the most dynamic organisations in our industry” says Luca de Meo, Chairman of the Executive Committee of SEAT S. A.
зростання, і ми працюємо над тим, щоб стати однією з найбільш динамічних організацій у нашій індустрії,- говорить голова Виконавчого комітету SEAT S. A.

The shaped profiles for specific work in our industry are even rarer and, of course, they are highly valued in the labour market,” the Litostroj Jeklo Company representatives note.
Ще більш рідкісні сформовані профілі для специфічної роботи в нашій галузі, і, звичайно, вони високо цінуються на ринку праці»,- зазначають представники компанії Litostroj jeklo.

As technology in our industry has moved ahead at a rapid pace,
Оскільки технології в нашій галузі просуваються швидкими темпами, ми сприйняли

we once again became convinced that the main components of success in our industry are the highest quality of wood,
ми ще раз переконалися, що головні складові успіху в нашій галузі- висока якість деревини,

not- of some current trends in our industry, and provide a template to decide if a trend is simply re-emerging,
ні- деяких актуальних трендів в нашій галузі і навчимося визначати, відроджується тренд, чи є він даниною минулому,