IN THE COMEDY - переклад на Українською

• в комедії
• в комедійному
• в комедійній

Приклади вживання In the comedy Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2016, she started acting in the lead role in the comedy series“My time/ your time.”.
У 2016 році вона почала зніматися в головній ролі в комедійному серіалі«Моя час/твій час».

received a small role of a stenographer in the comedy“Miss Mend”.
отримавши невелику роль стенографістки в комедії«Міс Менді».

In 2007, Asa received an offer to star in the comedy action movie by Garth Jennings"Son of Rambow".
В наступному, 2007 році Ейса отримав пропозицію знятися в комедійному бойовику Гарту Дженнінгса«Сина Рембо».

Will Poulter in the comedy We're the Millers.
Уїллом Поултером в комедії«Ми- Миллеры».

the television channel launched a competition of screenwriting applications in the comedy genre.
телеканал заснував конкурс сценарних заявок в комедійному жанрі.

In the autumn of the same year, she performed one of the main roles in the Comedy series NBC“Up All Night”.
Восени того ж року вона виконала одну з головних ролей в комедійному серіалі NBC«Всю ніч безперервно».

From 2012 to 2016 starred in the Comedy series“Kitchen”(the role of the owner of the restaurant“Claude Monet”).
У 2012 році знімається в гумористичному серіалі"Кухня"(роль власника ресторану"Клод Моне").

In addition to the main characters in the Comedy will also appear a lot of animals
Крім головних героїв, у комедії також з'явиться чимало тварин і птахів,

Hepburn's last starring role in a cinematic film was with Ben Gazzara in the comedy"They All Laughed",
Остання головна роль Гепберн у кіно була в парі з Беном Газзара у комедії"Вони всі сміялися",

In 1994 Welch returned to cinemas in the comedy The Naked Gun 33 1/3: The Final Insult.
Дебют Кіллема в кінематографі був у 1994 році з невеликої ролі в фільмі"Голий пістолет 33 1/3: Останній випад".

In the Comedy“Twins”,“Kindergarten COP”,“Junior”,“True lies” Arnold Schwarzenegger managed to move away from the role of superhero.
У комедіях"Близнюки","Дитсадівський поліцейський","Джуніор","Правдива брехня" Арнольду Шварценеггеру вдалося відійти від амплуа супергероя.

In the comedy"Burn After Reading" the actor plays the role of a fool Chad Feldheimer.
У комедії«Після прочитання спалити» актор грає роль дурня Чеда Фельдхеймер.

In the comedy"Brigadier" satirically depicted the customs of nobility,
У комедії“Бригадир” сатирично і зухвало зобразив звичаї дворянства,

The following year, he co-starred with Robin Williams in the comedy"Good Morning, Vietnam".
Через рік він знімається разом з Робіном Вільямсом у комедії Баррі Левінсона«Доброго ранку, В'єтнам».

The actress starred along with Pierre Richard in the comedy Parisians and Jean Reno in the detective Joe.
Вона знімалася з П'єром Рішаром у комедії«Парижани» і Жаном Рено у детективі«Джо».

In the comedy"Brigadier" satirically depicted the customs of nobility,
У комедії"Бригадир" сатирично зобразив звичаї дворянського стану,

In 2001, Jackman was offered the main part in the comedy film Kate& Leopold.
У 2001 році Джекману запропонували центральну роль у комедійній стрічці«Кейт і Лео».

Simultaneously with the training, the actor performed in the comedy troupe“Great Team”(“Le Splendid”),
Одночасно з навчанням актор виступав у комедійної трупи«Чудова команда»(«Le Splendid»),

The actor made his debut in the comedy film“Do not be silent because there is nothing to say.”.
Актор дебютував у комедійному фільмі«Не треба мовчати тому, що нічого сказати».

In the comedy clubs of Jakarta you will find one woman using humour to make sense of her place in a changing Indonesia: Sakdiyah Ma'ruf.
У комедійних клубах Джакарти ви можете зустріти жінку, яка за допомогою гумору намагається зрозуміти своє місце у мінливій Індонезії- Сакдію Маруф.