IN THE DRY SEASON - переклад на Українською

• в сухий сезон
• у посушливий сезон
• в посушливий період
• в сухий період
• в суху пору року

Приклади вживання In the dry season Англійська мовою та їх переклад на Українською

During the rainy season irises not watered, and in the dry season, the flowers moderately irrigate only in the evening.
В період дощів іриси не поливають, а в посушливу пору квіти помірно зрошують виключно у вечірній час.

In the rainy season irises watering should not be, and in the dry season irrigation is strictly necessary to moderate in the evening.
У період дощів іриси поливати не слід, а в посушливий час необхідно помірне зрошування строго у вечірній час.

Even in the dry season you need to step into the water in some places©Yuriy Buriak.
Навіть у сухий період деякі місця потрібно долати по воді ©Yuriy Buriak.

Requires watering in the dry season, in spring the plant introduced mineral
Потрібен полив в посушливий час, навесні під рослину вносять мінеральні

In the dry season, when all fade grass,
У сухий сезон, коли вигорають усі трави,

With chocolate this place in the Philippines is associated only with the brown color of the grass in the dry season- the hills then become like truffle sweets.
З шоколадом це місце на Філіппінах пов'язує тільки коричневий колір трави в посушливу пору року- пагорби тоді стають схожі на цукерки«трюфель».

of the parish were once covered with morass lands which provided pasture for cattle in the dry season.
округи були колись вкриті маршами, які забезпечували пасовищами велику рогату худобу в посушливі сезони.

Wildfires often occur in the dry season in Brazil, but satellite data released by Inpe has shown an acceleration of 85 percent this year.
Лісові пожежі часто трапляються у Бразилії в сухий сезон, але супутникові дані, опубліковані Національним інститутом космічних досліджень Бразилії(Inpe), показали, що цього року вони збільшились на 85%.

it is desirable to lay it in the dry season, to assemble the house itself,
то бажано його закладати в суху пору року, Що стосується збірки самого будинку,

Wildfires often occur in the dry season in Brazil, but satellite data published by Inpe has shown an increase of 85 per cent this year.
Лісові пожежі часто трапляються у Бразилії в сухий сезон, але супутникові дані, опубліковані Національним інститутом космічних досліджень Бразилії(Inpe), показали, що цього року вони збільшились на 85%.

Wildfires often occur in the dry season in Brazil, but satellite data published by Brazil's National Institute for Space Research(Inpe)
Лісові пожежі часто трапляються у Бразилії в сухий сезон, але супутникові дані, опубліковані Національним інститутом космічних досліджень Бразилії(Inpe),

provide an important water source in the dry season to wild animals of the park.
забезпечують важливе джерело води в сухий сезон для диких тварин парку.

with many trees losing their leaves in the dry season.
при цьому багато дерев втрачають листя в сухий сезон.

look chocolate-brown in the dry season.
виглядають шоколадно-коричневим в сухий сезон.

burning in the dry season, planting crops shortly before the rains, and also daily care of plants.
вирубування чагарнику, їх спалювання в сухий сезон, посадку сільськогосподарських культур незадовго до початку дощів, а також повсякденний догляд за рослинами.

which lose their foliage in the dry season(three to four months).
втрачають листя в сухий сезон(3-4 місяці).

look chocolate-brown in the dry season.
виглядають шоколадно-коричневими в сухий сезон.

especially in the dry season when cattle outside compete for water.
особливо в сухий сезон, коли худоба на вулиці бореться за воду.

we saw that in the dry season of 2014 there were 15 more fires than in the same season of 2013.
ми побачили, що за сухий сезон 2014 року трапилося в 15 разів більше пожеж, ніж за той самий сезон 2013 року.

even whether the person was born in the dry season.
тривалою відсутністю батьків і навіть народженням у сухий сезон.